Dihaj - Skeletons 歌词翻译

呆呆站在镜前不知所措
地心引力又一次将我拉回现实
从未幻想幸运会降临于我
但他向我坠落，我便深信不疑

我已沉入白日梦境
虽然牛仔裤的粗粝刺痛着我
依旧沉浸其中
我在他身旁就如沐春风
我们就拥有魔力
我早已迫不及待

为你献上我的秘密
（我只求让你满意，坏男孩）
献上我的呼吸和钱财
（话语廉价，请用行动表达爱，坏男孩）
鼓声不停，尽管以武力对我
（咚咚咚，你掏出枪，坏男孩）
我也对你着迷
（言语和武力不会让你获胜）
坏男孩

世界飞速运转，我渴望逃离这迷局
但这甘苦交错的体会又将我再次拖进来
我已被恐怖梦境环绕
身边尽是苦痛荆棘
依旧无法逃离
但他在侧感觉美妙如昨
我们还身负魔力
我还是迫不及待

为你献上我的秘密
（我只求让你满意，坏男孩）
献上我的呼吸和钱财
（话语廉价，请用行动表达爱，坏男孩）
鼓声不停，尽管以武力对我
（咚咚咚，你掏出枪，坏男孩）
我也对你着迷
（言语和武力不会让你获胜）
坏男孩
（我只求让你满意，坏男孩）
我只求让你满意
（话语廉价，请用行动表达爱，坏男孩）
（话语廉价，请用行动表达爱，坏男孩）
（话语廉价，请用行动表达爱）
鼓声不停，尽管以武力对我
（咚咚咚，你掏出枪，坏男孩）
坏男孩
言语和武力不会让你获胜，坏男孩
（言语和武力不会让你获胜）

为你献上我的秘密
（我只求让你满意，坏男孩）
献上我的呼吸和钱财
（话语廉价，请用行动表达爱，坏男孩）
鼓声不停，尽管以武力对我
（咚咚咚，你掏出枪，坏男孩）
我也对你着迷
（言语和武力不会让你获胜）
为你献上我的一切

Standing in a mirror lane wondering what to do
Another day and gravity’s got, got another hold of me
I never dreamed that this could be happening, not to me
But if he came falling down falling so hard, I started believing

Now I’m into daydreams
Amazed by thorn jeans
Deep into high extremes
When I’m with him it’s fantasy
We’re just like alchemy
Oh I feel ready
Have my skeletons
[I can only trick you once, bad boy]
Have my lungs, my millions
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy]
Drum drum drum, bring out the guns
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy]
I’m so so cursed
[Fuss and fight won’t get you tons]
Bad boy

The world is spinning faster by the minute and I’m longing to be saved
This bitter sweet sensation got a, got another hold of me
Now I’m stuck in daydreams
Surrounded by thorn jeans
Deep into high extremes
When we hook up it’s fantasy
We’re just like alchemy
I’ve never been so ready

Have my skeletons
[I can only trick you once, bad boy]
Have my lungs, my millions
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy]
Drum drum drum, bring out the guns
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy]
I’m so so cursed
[Fuss and fight won’t get you tons]
Bad boy
[I can only trick you once, bad boy]
I can only trick you once
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy]
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy]
Talk is cheap don’t speak in tongues
Drum drum drum, bring out the guns
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy]
Bad boy
Fuss and fight won’t get you tons, bad boy
[Fuss and fight won’t get you tons]
Have my skeletons
[I can only trick you once, bad boy]
Have my lungs, my millions
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy]
Have my skeletons
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy]
I’m so so cursed
[Fuss and fight won’t get you tons]
Have my skeletons