歌词翻译 (English)
Harvest Praise
The blossoms with the help of the wind
Spread fragrant odors
Igniting all hopes in us
Waking our flourishing vitality
Loving my homeland
Amiable and kind lands
Fate makes us all meet together
Enjoying together peace and fellowship
The wind blows making the ocean of flowers move
Making beautiful waves
Yearning for a green life
Here, you can breathe freely
Loving my homeland
Ancient young lands
Fate brings everybody together
That is the romantic flowering season
The blossoms with the help of the wind
Spread fragrant odors
Igniting all hopes in us
Waking our flourishing vitality
Loving my homeland
Amiable and kind lands
Fate makes us all meet together
Enjoying together peace and fellowship
The wind blows making the ocean of flowers move
Making beautiful waves
Yearning for a green life
Here, you can breathe freely
Loving my homeland
Ancient young lands
Fate brings everybody together
That is the romantic flowering season
There's still a sun more beautiful
The sun of mine
Is your bright face
Oh sun, oh my sun
That is you
That is you
Oh sun, oh my sun
That is you
The blossoms with the help of the wind
Spread fragrant odors
Igniting all hopes in us
Waking our flourishing vitality
Loving my homeland
Amiable and kind lands
Fate makes us all meet together
Enjoying together peace and fellowship
That is you
Peace and fellowship
原始歌词 (Chinese, Neapolitan)
收获礼赞 [Harvest Praise]
花随著风起
传递芬芳的气息
点燃所有的希望
唤醒蓬勃的生机
爱我的家园
亲切热情的土地
命运让你我相聚
共享和平友谊
风吹动花海
荡起美丽的涟漪
向往绿色的生活
在这里自由的呼吸
爱我的家园
古老年轻的土地
缘分让你我相遇
正是浪漫花季
花随著风起
传递芬芳的气息
点燃所有的希望
唤醒蓬勃的生机
爱我的家园
亲切热情的土地
命运让你我相聚
共享和平友谊
风吹动花海
荡起美丽的涟漪
向往绿色的生活
在这里自由的呼吸
爱我的家园
古老年轻的土地
缘分让你我相遇
正是浪漫花季
还有个太阳 比这更美
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
啊太阳 啊我的太阳
那就是你
那就是你
'O sole o sole mio
那就是你
花随著风起
传递芬芳的气息
点燃所有的希望
唤醒蓬勃的生机
爱我的家园
亲切热情的土地
命运让你我相聚
共享和平友谊
那就是你
和平友谊