歌词翻译 (Chinese)
良人
Woah-oh
Woah-oh
我委身汇入街头的人群中
在熙攘的餐馆随意地吃饭
陌生人甚至不会知道我的孤身
长夜袭来
骗自己一切安好
直到麻木，直到模糊
内心深处
我却困在黑夜里
无法脱身
让我知道
你是否寻得良人？
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
有人天生属意独处
可我并非其中一员
车流交错，让我找回舒适
有了人群，我可以忘却你
长夜袭来
骗自己一切安好
直到麻木，直到模糊
内心深处
我却困在黑夜里
无法脱身
让我知道
你是否寻得良人？
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
长夜袭来
骗自己一切安好
直到麻木，直到模糊
内心深处
我却困在黑夜里
无法脱身
让我知道
你是否寻得良人？
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
我不会想起你
我不要想起你
孤独却不让我掌控自己
想起你已有陪伴
原始歌词 (English)
Someone Else
Woah-oh
Woah-oh
Lately I found myself on the crowded side of the street
Eating in busy restaurants every night of the week
Strangers don't even know that they're keeping me company, oh-oh
In the middle of a long night
Tell myself I'm alright
Until I'm numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can't let go
I need to know
Are you with someone else?
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else
Some people drive to be alone
But that's not where I am
I find my comfort in the chaos of this traffic jam
I need these people, 'cause they're what's keeping you off my head, oh-oh
In the middle of a long night
Tell myself I'm alright
Until I'm numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can't let go
I need to know
Are you with someone else?
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else
In the middle of a long night
Tell myself I'm alright
Until I'm numb, so numb
In the darkest place in my mind
Somewhere in that long night
I can't let go
I need to know
Are you with someone else?
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else
I don't think about you
I don't think about you
'Till I'm alone, 'till I'm alone
And thinking about you with someone else