엑소 - Don't fight the feeling 歌词翻译

歌手:엑소
歌词翻译 (Chinese)

别抗拒这种感觉

当车头灯
照亮一切时,
开始沿着荒凉的赛道行驶,
试图失去一切。
你必须承认,
这是获得真正自由的唯一方法。

小障碍是小菜一碟,
因为我与众不同。
相信这件事一下 (是啊!)
我陶醉于自己的帅气,
那又怎么样?
你想干什么就干什么 (是啊!)

我想念无所畏惧的你,
从底部爬上去的你。
你忍受了什么?
你的青春和骄傲
现在会导致疯狂的行为。

别抗拒这种感觉!
宝贝,跟随自己的本能!
别抗拒这种感觉!
别克制你自己!
是啊,别抗拒这种感觉!(是啊!)
别抗拒这种感觉!(是啊!)

没有我们不能去的地方或城市。
为什么你总是说不?你要敢于这么做!
现在的感觉便是正确的答案。
因为我感觉逍遥自在(哦,宝贝!)

即使我每晚都死去,
我也会在早晨呼吸。
谁能想象呢?
别让顽固的理性
影响你。
在旷野之上飞驰一下!

哎哟!24/7,一整天都
会没事的。
就跟着感觉走下去。
亲爱的,你打算加强你的感情。
就跟着我来一下 (哎哟!)
宝贝,我能治愈你。
告诉我你为什么抗拒这种感觉?

我一生中只有一次将赌注押在真实的事情上。
你知道我对你是真诚的。
就是万里挑一,希望是我自己。
你和我在这一刻散发着美妙的光芒。

别抗拒这种感觉!
宝贝,跟随自己的本能!
别抗拒这种感觉!
别克制你自己!
是啊,别抗拒这种感觉!(是啊!)
别抗拒这种感觉!(是啊!)

思绪万千的夜晚,
所以我渴望简单的事情。
像黎明一样奔跑,
别害怕犯错。
我相信现在的感觉。
咱们可以即刻出发。

别抗拒这种感觉!
宝贝,跟随自己的本能!
别抗拒这种感觉!
别克制你自己!
是啊,别抗拒这种感觉!(是啊!)
别抗拒这种感觉!(是啊!)
原始歌词 (English, Korean)

Don't fight the feeling

불빛에 모든 것이
드러났을 때
외로운 서킷 위로 시작된 주행
모든 걸 잃어 봐야 해
You must admit it
그래야 진짜 리얼한 자유를 얻지

태클쯤은 날려
난 좀 달라서
그거 하나 믿어 Yeah
제 멋에 취한 채
그럼 좀 어때
다 해도 돼 넌 Yeah

겁 없는 네가 보고 싶다
바닥부터 올라간 너잖아
뭘 참고만 있어
네 젊음 오만함
지금 할 수 있는 미친 짓

Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah

No place no town that we can't go
항상 Why not? 부딪쳐 봐
지금 느낀 그게 정답이야
'Cause I feel like I'm ballin' oh babe

매일 밤 죽어도
아침이면 숨 쉬어
누가 상상이나 해
완고한 이성에
휩쓸리면 안 돼
광야 위를 질주해

Ay yo 24/7 all day
Gonna be gonna be ok
느낌대로 가던 대로
Shawty 'bout to turn it up
You got that love wit that juice
Follow 나에게로 Wo ooh
Baby I can be ya healin'
Tell me why you fighting the feeling?

삶의 단 한 번 진짜를 걸고 있어
난 진심뿐인 걸 알잖아
Just one in a million 나이기를 원했어
그 순간 아름답게 빛났던 You and I

Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah

생각이 많은 밤
그냥 단순한 걸 원해
새벽처럼 달려
겁 없이 저질러
지금 이 느낌 난 믿을 거야
We can go right now

Don't fight the feeling
본능 대로 가 Babe
Don't fight the feeling
너를 멈추지도 마
Yeah Don't fight the feeling yeah
Don't fight the feeling yeah