歌词翻译 (Chinese)
随便 （不管）
你不必
太客气
（你知道的，你懂的！）
这儿没有人
能认出你
（你知道的，你懂的！）
我为你腾出时间。
你今天在心里写的
愿望清单，
你可以毫不犹豫地给我看。
你经历了一段艰难的时光，
但你假装不是。
把你的灵魂倾注给我，来吧！
闭上你的眼睛。只要按一下紧急按钮。
因为你需要这样的一天来摆脱你的日常生活。
在高楼之间，
在那凉爽的绿色森林里，
我在等待着你。
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
跟随你的心，
跟随你的脚步。
不管你做什么
都别害怕。
哦哦哦哦！
我们不妨随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
最近，我渐渐地
不为任何事担心了。
我们需要采取紧急行动
找到你的微笑。
在凉爽的树荫下，
深吸一口气吧。
感受那自由，来吧！
从限制你的规则中，
向上走几步。
摆脱它们，你需要个休止符。
别担心，
只管潇潇洒洒。
好天气和好心情 ——
一切都为你准备好了。
把闹铃关掉，出发，出发，出发！
放慢你每天的节奏，出发，出发！
随时随地与我同在，
一件特别的事情
将以轻快的步伐进入你的生活。
宝贝，别再让我继续等待！
我在梦里看到的时间
正在等着我们。
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
跟随你的心，
跟随你的脚步。
不管你做什么
都别害怕。
哦哦哦哦！
我们不妨随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
一种曾经隐藏的情绪突然出现了。
好好享受吧！感觉好兴奋！
所以在这一刻，把其他一切都处理掉。
别再拖延， 让我们一路前行。
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
哦哦哦哦！
咱们随便去哪！
跟随你的心，
跟随你的脚步。
不管你做什么
都别害怕。
哦哦哦哦！
我们不妨随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
不妨这样随意出发。
跟随你的心，
跟随你的脚步。
不管你做什么
都别害怕。
哦哦哦哦哦哦哦哦！
你和我不妨随意出发。
原始歌词 (English, Korean)
훅! (No Matter)
눈치 같은 건 전혀
볼 필요 없어
(You know you know)
너를 아는 사람도
여기부턴 없어
(You know you know)
스케줄 비워 놨으니
오늘은 네 마음속
적어둔 그 버킷리스트
보여줘도 괜찮아
너 힘들었지 많이
아닌 척해 봤자니
나한테만은 다 털어놓도록 해 빨리
눈을 감아 걍 눌러봐 비상버튼
뭐 이런 날도 있어야지 일상탈출
높다란 빌딩 사이
저 싱그러운 초록 숲이
너를 기다려
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
요즘엔 왠지 점점
뭘 해 봐도 무덤덤
응급조치가 필요해 빨리
되찾아주고 싶어 네 Smile
시원한 그늘 아래서
크게 한숨 들이쉬고
자유로움을 느껴봐 어서
널 에워싸고 있던 규칙들에서
몇 걸음만 Step up
널 꺼내줄게 You need a 쉼표
근심 따윈 Quit
그냥 Acting cool
좋은 날씨와 좋은 기분
다 널 위한 Full-set
알람 따윈 꺼두고 Go go go
일상의 볼륨은 낮추고 Go go
나와 함께 Everywhere
가벼워진 걸음에
벌어질 듯해 특별한 Event
Baby don't keep me waiting
꿈에서 그린 시간이
우릴 기다려
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
답답했었던 마음이 트여가
만끽해 봐 Feeling so high
지금 이 순간 다른 건 내려놔
미루지 말자 우리 All the way
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
너와 난 훅 떠나도 돼