Edward Christopher Sheeran - Kiss Me 歌词翻译

歌手:Edward Christopher Sheeran
歌词翻译 (Chinese)

亲我

和我安定下来
用被子盖好我
抱我入怀
和我躺下来
拥我入你臂弯

你的心紧靠在我胸膛
双唇贴在我颈项上
我为你双眼而迷倒
但它们还未注意到我

还有这种我遗忘的感觉
现在我恋爱了

亲我如像你想要被爱一样
想要被爱
想要被爱

这感觉像我堕入了爱河
堕入了爱河
堕入了爱河

和我安定下来
我会做你的安全感
你会做我的女人

我是为了保持你身体温暖而诞生
但是当风吹时,我感到冰冷
所以拥我入你臂弯吧

我的心紧靠在你胸膛
你的双唇贴在我颈项上
我为你双眼而迷倒
但它们还未注意到我

这种我遗忘的感觉
现在我恋爱了

亲我如像你想要被爱一样
想要被爱
想要被爱

这感觉像我堕入了爱河
堕入了爱河
堕入了爱河

耶我一直在感觉这一切
从恨到爱
从爱到欲
从欲到真理
我猜这就是我怎样注意到你

所以把你抱紧
来助你放开它

亲我如像你想要被爱一样
想要被爱
想要被爱

这感觉像我堕入了爱河
堕入了爱河
堕入了爱河

亲我如像你想要被爱一样
想要被爱
想要被爱

这感觉像我堕入了爱河
堕入了爱河
堕入了爱河
原始歌词 (English)

Kiss Me

Settle down with me...
Cover me up,
Cuddle me in,
Lie down with me,
Hold me in your arms.

Your heart's against my chest
Lips pressed to my neck,
I've fallen for your eyes,
But they don't know me yet.

And the feeling I forget
I'm in love now.

Kiss me like you wanna be loved,
Wanna be loved,
Wanna be loved.

This feels like I've fallen in love,
Fallen in love,
Fallen in love.

Settle down with me
And I'll be your safety
You'll be my lady.

I was made to keep your body warm,
But I'm cold as, the wind blows,
So hold me in your arms.

My heart's against your chest
Your lips pressed to my neck.
I've fallen for your eyes
But they don't know me yet.

And the feeling I forget
I'm in love now.

Kiss me like you wanna be loved,
Wanna be loved,
Wanna be loved.

This feels like I've fallen in love,
Fallen in love,
Fallen in love.

Yeah I've been feeling everything
From hate to love,
From love to lust,
From lust to truth...
I guess that's how I know you.

So hold you close
To help you give it up.

So kiss me like you wanna be loved,
Wanna be loved,
Wanna be loved.

This feels like I've fallen in love,
Fallen in love,
Fallen in love.

So kiss me like you wanna be loved,
Wanna be loved,
Wanna be loved.

This feels like I've fallen in love,
Fallen in love,
Fallen in love.