ኤደን አለነ - La La Love 歌词翻译

歌手:ኤደን አለነ
歌词翻译 (Chinese)

炽热的爱

晨晖如此光明灿烂
已经很久没见朋友
也许一周都没换下睡衣了
我的生活不会重来
但一定会变得更好
就让我们走出家门吧,因为我好想

喝一杯,敬美妙的生活
不要浪费每分每秒
我们经历了
不寻常的一年
亲爱的,和我一样跳起来吧
我们一定可以克服难关
不必给我做诊疗

因为我的病名就是爱
不用给我开处方
我想要传播更多快乐
狂欢直到天明
直到太阳高照
我所渴望的
就是炽热的爱
秀出你的魔力
激发我的灵感
迷失在你的气场
我感受同频律动
狂欢直到天明
直到太阳高照
我所渴望的
就是炽热的爱

暂时休息喝杯咖啡
叫上我的伙伴,今天就要玩得尽兴
不必纠结什么着装
只想炸裂这个舞池
放出节拍,灯光聚焦
喝个痛快,是时候了
我已经期待欢聚时刻很久了

喝一杯,敬美妙的生活
不要浪费每分每秒
我们经历了
不寻常的一年
亲爱的,和我一样跳起来吧
我们一定可以克服难关
不必给我做诊疗

因为我的病名就是爱
不用给我开处方
我想要传播更多快乐
狂欢直到天明
直到太阳高照
我所渴望的
就是炽热的爱
秀出你的魔力
激发我的灵感
迷失在你的气场
我感受同频律动
狂欢直到天明
直到太阳高照
我所渴望的
就是炽热的爱

因为我的病名就是爱
不用给我开处方
我想要传播更多快乐
狂欢直到天明
直到太阳高照
我所渴望的
就是炽热的爱
原始歌词 (English)

La La Love

This morning is bright and shiny
Haven't seen many people around me
Didn't take off my pajamas for a week now
I ain't gonna live forever
I know it's about to get better
So let's go out cause baby all I really want is

Margarita lehaim
Don't waste my time
We've been going through
Quite a year by now
Dance with me motek
I know we can work it out
You don't need to save me now

'Cause love is my disease
I don't need no medication
I-I-I I want it to infect my generation
Party 'till the morning
'Till the sun is glowing
All I wanna do is
La la la la la love
Show me what you got
It gives me inspiration
How I like your vibe
I'm feeling good vibrations
Party 'till the morning
'Till the sun is glowing
All I wanna do is
La la la la la love

Took the time to drink my coffee
Called my friends, we're about to get naughty
Haven't worn a proper dress
And ripped the dance floor
Drop beat, the spots are on me
Drinks down, cheers, time to party
I've been waiting for this moment for a while now

Margarita lehaim
Don't waste my time
We've been going through
Quite a year by now
Dance with me motek
I know we can work it out
You don't need to save me now

'Cause love is my disease
I don't need no medication
I-I-I I want it to infect my generation
Party 'till the morning
'Till the sun is glowing
All I wanna do is
La la la la la love
Show me what you got
It gives me inspiration
How I like your vibe
I'm feeling good vibrations
Party 'till the morning
'Till the sun is glowing
All I wanna do is
La la la la la love

'Cause love is my disease
I don't need no medication
I-I-I I want it to infect my generation
Party 'till the morning
'Till the sun is glowing
All I wanna do is
La la la la la love