萧亚轩 - 倒数 歌词翻译

How could I said that it was too late,
you won't have to sent me home.
Actually I would ask you
that you could stay and didn't go away.
The song was playing in the car,
and the ending melody had been over.
Suddenly all of us silenced
and you looked at me barely.

I hate to love like this way,
we have something to say but hided them.
You're always care about me at any points.
You're more afraid of hurting me,
and then I'm more suffering.
You really don't understand,
I'm not fragile inside as you though.

people start to think dispassionately.
Even time begins to talk over,
and persuades lovers to give up.
I won't count down
how long I could still love you.
Please leave me alone if you don't love me.

Before I'm going to be brave,
and finding my happiness,
I will be patient to wait for my time coming,
and adjust myself with loneliness again.
To start counting down and forgetting,
the one who is worth for your love
is not me without a doubt.

Next weekend,
are we going to have our own life?
There's less contact gradually between us.
Does it mean that we do split up?
I'm going to miss you, your kiss and your hug.
But I don't want to cheat my real feeling.

I hate to love like this way.
We don't remember those who no longer exist.
Probably lovers don't become friends after all.
We are more concerned each other,
and then we are more alienated quickly.
Please don't touch my smile
that I'm overcome with emotion.

people start to think dispassionately.
Even time begins to talk over,
and persuades lovers to give up.
I won't count down
how long I could still love you.
Please leave me alone if you don't love me.

Before I'm going to be brave,
and finding my happiness,
I will be patient to wait for my time coming,
and adjust myself with loneliness again.
To start counting down and forgetting,
the one who is worth for your love
is not me without a doubt.

Did we be so slothful in the past
that it made our hearts go the opposite way
until seeing unclearly?
When you said that words "thank you",
Full of tears was running down my face unexpectedly.
I had almost lost control of myself.
It's difficult, and it's so hard
to say goodbye with happy emotion.

After passionate feeling is over,
people start to think dispassionately.
Even time begins to talk over,
and persuades lovers to give up.
I won't count down
how long I could still love you.
Please leave me alone if you don't love me.

Before I'm going to be brave,
and finding my happiness,
I will be patient to wait for my time coming,
and adjust myself with loneliness again.
To start counting down and forgetting,
all of us had been loved each other.

After passionate feeling is over,
people start to think dispassionately.
Even time begins to talk over,
and persuades lovers to give up.
I won't count down
how long I could still love you.
Please leave me alone if you don't love me.

Before I'm going to be brave,
and finding my happiness,
I will be patient to wait for my time coming,
and adjust myself with loneliness again.
To start counting down and forgetting,
the one who is worth for your love,
I'm sure that it's not me anymore.

To choose a difficult way,
I believe that I make the right direction.

怎么我会说太晚了
你不用送
其实我想说
可不可以不要走
车里的歌
尾奏已经结束
突然我们都沉默
你不敢看我

讨厌这样
我们都有话藏著不说
你总是那么处处在意我
越害怕伤害我
我感觉越难受
你不懂
我没你想像脆弱

热情结束以后
冷静开始以后
时间开始怂恿
劝深爱的人放弃
我不想倒数
还能爱多久
不爱我请离开我

勇敢祝福以前
找到幸福以前
我会耐心等候
并重新适应寂寞
开始倒数　开始忘记
值得你的爱
已确定不是我

下一个周末
会不会就各自过
渐渐少联络
这样算不算分手
我会想念 你亲吻 你拥抱
但我不想欺骗我真实的感受

讨厌这样
爱变质后谁都不认得
情人终究不一定变朋友
越相互关心著
越加速疏远了
别触碰
我在逞强的笑容

热情结束以后
冷静开始以后
时间开始怂恿
劝深爱的人放弃
我不想倒数
还能爱多久
不爱我请离开我

勇敢祝福以前
找到幸福以前
我会耐心等候
并重新适应寂寞
开始倒数　开始忘记
值得你的爱
已确定不是我

是不是从前我们太懒惰
放任心往相反方向移动
直到看不清楚
你说出那一句谢谢你
眼泪忽然夺眶而出
快要不能自己
难　很困难
再见要说的多快乐

热情结束以后
冷静开始以后
时间开始怂恿
劝深爱的人放弃
我不想倒数
还能爱多久
不爱我请离开我

勇敢祝福以前
找到幸福以前
我会耐心等候
并重新适应寂寞
开始倒数　开始忘记
我们都爱过

热情结束以后
冷静开始以后
时间开始怂恿
劝深爱的人放弃
我不想倒数
还能爱多久
不爱我请离开我

勇敢祝福以前
找到幸福以前
我会耐心等候
并重新适应寂寞
开始倒数　开始忘记
值得你的爱
我确定不是我

选择了艰难的路走
我相信这样是对的