歌词翻译 (English)
Diamond Candy
Love is like choosing a candy, don't be blind.
Keep your eyes open wide, don't surrender easily,
Beautiful appearance may not be a virtud,
you have to open it before knowing whether you've won the prize.
Don't worry too much, be ready to taste,
every candy contains hope,
No one can be kept from being hurt,
Choose the right candy and make yourself shine.
Shiny diamond candy is your sweet dream,
all of us keep exploring the ingredients of happiness,
Shiny diamond candy has the ray of happiness,
when the right one arrives, the ray may spread,
Will he give you a shoulder? Will he be a soft candy?
Will the passion be kept long enough, warming your heart?
Wait for the best date to taste, keep it by your side before the expiry date,
The ideal love must be held in your hand.
Happiness must be held in your hand.
It tastes like bitter candy losing your love, with bad flavors,
you must be strong enough to be ready to try,
It takes like honey candy being in love, with the ray of diamond,
you must hold your happiness, without being taken by others.
Don't worry too much, be ready to taste,
every candy contains hope,
No one can be kept from being hurt,
Choose the right candy and make yourself shine.
Shiny diamond candy is your sweet dream,
all of us keep exploring the ingredients of happiness,
Shiny diamond candy has the ray of happiness,
when the right one arrives, the ray may spread,
Will he give you a shoulder? Will he be a soft candy?
Will the passion be kept long enough, warming your heart?
Wait for the best date to taste, keep it by your side before the expiry date,
The ideal love must be held in your hand.
Happiness must be held in your hand.
My life should not be ruined by loneliness,
I long for my true love, who will travel around with me, oh,
The formula of love is courage.
Will he give you a shoulder? Will he be a soft candy?
Will the passion be kept long enough, warming your heart?
Wait for the best date to taste, keep it by your side before the expiry date,
The ideal love must be held in your hand.
Happiness must be held in your hand.
Hold it in your hand,
Keep the happiness in your hand,
Keep it in your hand...