Encanto (OST) - 等待奇迹 [Waiting on a Miracle] (Taiwan) 歌词翻译

Don't be angry or sad anymore
Don't regret being sad anymore
Still have the family Madrigal that I have always loved
My beloved family, someone worships all of you
I'll watching you shine
I am helpless, I am helpless

The mountains can't be removed by me
The flowers didn't wake up for me
I don't want to be locked in my room every night waiting for a miracle to happen

I can't heal the pain
I can't control a rainy day or a stormy night
The unbearable pain is in front of you
Waiting for the moment when the miracle occurs

Always walking alone
Always expecting more
I'm standing by the door waiting to shine,
just like all of you

I need to change
Waiting for an chance
I know I can't stay out of it
Open your eyes
Open your eyes
Open your eyes

I would move the mountains
Beautiful flowers bloom again
Who can point out where the exit should I go?
Waiting for the moment when the miracle occurs

I would heal the pain
Tell to my family: 'I can do it'
What else can I do to prove the sense of my existence?
I sick of waiting for the miracle to happen

So I said: 'I am ready'
I am ready
Keep the faith, I am unswerving
Give me as you gave us many years ago
The moment you gave us a miracle

Can't I wait for that moment?

别再生气或是难过
别再后悔伤心落寞
还有我一直深爱的马瑞格家族
我的爱，有人对你崇拜
我会看著你散发光彩
我无奈，我无奈

高山不能移开
花朵没为我醒来
我不想关在房间夜夜等待，奇迹出现那一刻

不能治愈伤痛
无法控制下雨天或是暴风夜
无法压抑隐隐的痛就在眼前
等待奇迹出现那一刻的那一刻

总是独自行走
总是期待更多
站在门边的我等待发光，像你们一样

我需要去改变
等待机会出现
我知道我不能置身事外
眼睛张开
眼睛张开
眼睛张开

我愿意移动高山
美丽花朵再盛开
谁能指引那出口该往哪走？
等待奇迹出现的那一刻的那一刻

我愿治愈伤痛
告诉家人：“我可以”
证明我存在还能怎么做？
厌倦了等待奇迹那一刻

所以我说：“准备好了”
我准备好了
保持信念我坚定而不移
赐于我如同多年前你赐予的
降下奇迹的那一刻

是否我等不到那一刻？