English Children's Songs - Old MacDonald Had a Farm 歌词翻译

王老先生有块地，依呀依呀哟，
他在田边养小鸭，依呀依呀哟。
这边呱呱，那里呱呱，
这边呱，那里呱，到处呱呱。
王老先生有块地，依呀依呀哟。

王老先生有块地，依呀依呀哟。
他在田边养小狗，
依呀依呀哟！
这边汪汪，
那里汪汪
这边汪，那里汪，
到处汪汪
王老先生有块地，依呀依呀哟。

王老先生有块地，依呀依呀哟。
他在田边养小猫，依呀依呀哟。
这边喵喵，那里喵喵
这边喵，那里喵，到处喵喵
王老先生有块地，依呀依呀哟，
王老先生有块地，依呀依呀哟。

王老先生有块地，依呀依呀哟！
他在田边养小牛，依呀依呀哟！
这边哞哞，
那里哞哞
这边哞，那里哞，
到处哞-哞
王老先生有块地，
依呀依呀哟！
王老先生有块地，
依呀依呀哟！

Old MacDonald had a farm, E I E I O,
And on that farm he had some ducks, E I E I O.
With a quack quack here and a quack quack there,
Here a quack, there a quack, ev'rywhere a quack quack.
Old MacDonald had a farm, E I E I O.

Old MacDonald had a farm, E I E I O.
And on that farm he had some dogs,
E I E I O!
With a woof-woof here,
And a woof-woof-woof there
Here a woof, there a woof,
Everywhere a woof-woof
Old MacDonald had a farm, E I E I O

Old MacDonald had a farm, E I E I O.
And on his farm he had some cats, E I E I O.
With a meow meow here and a meow meow there,
Here a meow, there a meow, ev'rywhere a meow meow
Old MacDonald had a farm, E I E I O.
Old MacDonald had a farm, E I E I O,

Old MacDonald had a farm, E I E I O!
And on that farm he had some cows, E I E I O!
With a moo-moo here,
And a moo-moo there
Here a moo, there a moo,
Everywhere a moo-ooo
Old MacDonald had a farm,
E I E I O!
Old MacDonald had a farm,
E I E I O!