飞儿乐团 - 飞行部落 歌词翻译

歌手:飞儿乐团
歌词翻译 (English)

Flight Tribe

Looking at the barren land in front of me
You're on my right, I feel considerate
The grey cloudy sky appears to block us in front
Where should we go to find the world?

Suddenly our hearts beat at the same rate, as if we're running together
Now I want you to know

This is our signal
Over there where the flight tribe is, dreams will never be far away
Find the tunnel in the sky
The tears I once shed turn into a rainbow, I will see
I will see

The clouds in the horizon, I can see far away
The location of my adventure is up to me to choose
Finally he appears in the blue sunny sky
Wherever I go, it is the world

Suddenly our hearts beat like war drums in our hearts
Now I want you to hear

This is our signal
Over there where the flight tribe is, dreams will never be far away
Find the tunnel in the sky
The tears I once shed turn into a rainbow, I will see

This is our signal
Over there where the flight tribe is, dreams will never be far away
Find the tunnel in the sky
The tears I once shed turn into a rainbow, I will see
I will, I will see
原始歌词 (Chinese)

飞行部落

看著前面 有一片荒原
你在我右边 我觉得体贴
灰色阴天 像挡在前面
该走到哪里 才有世界

忽然我们的心跳频率相同像一起在奔跑
现在我要你知道

这是我们的讯号 oh hi yai yai ho hey
飞行部落的那边 梦不再遥远
找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流过的眼泪 变成彩虹画面 我会看见
我会看见

云在天边 我看得很远
冒险的地点 要自己选
蓝色晴天 终于他出现
人走到哪里 都是世界

忽然我们的心跳就像战鼓开始在心里敲
现在我要你听到

这是我们的讯号 oh hi yai yai ho hey
飞行部落的那边 梦不再遥远
找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流过的眼泪 变成彩虹画面 我会看见

这是我们的讯号 oh hi yai yai ho hey
飞行部落的那边 梦不再遥远
找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流过的眼泪 变成彩虹画面 我会看见
我会 我会 看见