歌词翻译 (中文 → 英文)
Love You More and More
If there's only one poster left over from my youth
I'll paste you onto my forehead
I'll collect the treasure of your shadow
Show it off everywhere
I float while walking, can't eat well, can't sleep well
My heart's going crazy, beating like wild, it's so bad
Can you hear me calling you 1,000 miles away?
What can I do? I love you more and more
Hurry, confess to me out loud
Just love right now, it'll be incredible, don't rehearse
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
Elimate all the uncertainties
I only adore you
Leaving you to become the last idol on Earth
My soul's found food
Whether you have time to meet my gaze or not
I'll be happy as a lamb
I float while walking, can't eat well, can't sleep well
My heart's going crazy, beating like wild, it's so bad
Can you hear my small voice from 1,000 miles away?
What can I do? I love you more and more
I'm holding up the most exaggerated neon sign
The first to arrive at the front, faster than anyone
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
Elimate all the uncertainties
I only adore you
Oh my God, I love you more and more
I'm enjoying this predestined fate
I can only watch as you gracefully topple mountains
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
The more I put on the brakes, the more I can't stop
In other words, I love you more and more
Oh my God, I love you more and more
Without this love, the sky'd collapse
If love's the natural disaster you gave me, I'm in trouble
Hate for you, love for you, bad for you, behave for you
Shouldn't be, should be, really oughta be
The more I restrain myself, the more I lose control
I can only love you more and more
Love you more and more, I declare it
Look at me being bad
I can only love you more and more
If there's only one poster left over from my youth
I'll paste you onto my forehead
I'll paste you onto my forehead
I'll collect the treasure of your shadow
Show it off everywhere
I float while walking, can't eat well, can't sleep well
My heart's going crazy, beating like wild, it's so bad
Can you hear me calling you 1,000 miles away?
What can I do? I love you more and more
Hurry, confess to me out loud
Just love right now, it'll be incredible, don't rehearse
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
Elimate all the uncertainties
I only adore you
Leaving you to become the last idol on Earth
My soul's found food
Whether you have time to meet my gaze or not
I'll be happy as a lamb
I float while walking, can't eat well, can't sleep well
My heart's going crazy, beating like wild, it's so bad
Can you hear my small voice from 1,000 miles away?
What can I do? I love you more and more
I'm holding up the most exaggerated neon sign
The first to arrive at the front, faster than anyone
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
Elimate all the uncertainties
I only adore you
Oh my God, I love you more and more
I'm enjoying this predestined fate
I can only watch as you gracefully topple mountains
Cry for you, smile for you, down for you, high for you
No resistance, no tricks, no change
The more I put on the brakes, the more I can't stop
In other words, I love you more and more
Oh my God, I love you more and more
Without this love, the sky'd collapse
If love's the natural disaster you gave me, I'm in trouble
Hate for you, love for you, bad for you, behave for you
Shouldn't be, should be, really oughta be
The more I restrain myself, the more I lose control
I can only love you more and more
Love you more and more, I declare it
Look at me being bad
I can only love you more and more
If there's only one poster left over from my youth
I'll paste you onto my forehead
中文歌词
越来越爱
如果青春只剩一张绝版海报
把你贴在额角
收藏你的背影变成无价之宝
够我到处炫耀
走路都在飘吃不饱睡不好
脑袋都坏掉心狂跳太糟糕
有没有听到千里外我对你呼叫
怎么办我越来越爱
快给我大声公告白
爱就爱马上要精彩 不要彩排
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
管他的青红或皂白
只要对你崇拜
留你成为世界最后一个偶像
灵魂找到食粮
不管你有没有空档分我目光
沦为快乐羔羊
走路都在飘吃不饱睡不好
脑袋都坏掉心狂跳太糟糕
有没有听到千里外渺小的呼叫
怎么办我越来越爱
高举著最夸张灯牌
第一个冲到第一排比谁都快
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
管他的青红或皂白
只要对你崇拜
Oh my God 我越来越爱
享受著宿命的安排
眼看你致命的风采排山倒海
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
越煞车越停不下来
反而越来越爱
Oh my God我越来越爱
用力爱天都塌下来
爱若是你给的天灾我要被害
为你恨为你爱为你坏为你乖
不应该更应该太活该
越忍耐越停不下来
只能越来越爱
越来越爱 我大声告白
看我是坏
只能越来越爱
如果青春只剩一张绝版海报
把你贴在额角
把你贴在额角
收藏你的背影变成无价之宝
够我到处炫耀
走路都在飘吃不饱睡不好
脑袋都坏掉心狂跳太糟糕
有没有听到千里外我对你呼叫
怎么办我越来越爱
快给我大声公告白
爱就爱马上要精彩 不要彩排
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
管他的青红或皂白
只要对你崇拜
留你成为世界最后一个偶像
灵魂找到食粮
不管你有没有空档分我目光
沦为快乐羔羊
走路都在飘吃不饱睡不好
脑袋都坏掉心狂跳太糟糕
有没有听到千里外渺小的呼叫
怎么办我越来越爱
高举著最夸张灯牌
第一个冲到第一排比谁都快
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
管他的青红或皂白
只要对你崇拜
Oh my God 我越来越爱
享受著宿命的安排
眼看你致命的风采排山倒海
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗不耍赖不悔改
越煞车越停不下来
反而越来越爱
Oh my God我越来越爱
用力爱天都塌下来
爱若是你给的天灾我要被害
为你恨为你爱为你坏为你乖
不应该更应该太活该
越忍耐越停不下来
只能越来越爱
越来越爱 我大声告白
看我是坏
只能越来越爱
如果青春只剩一张绝版海报
把你贴在额角