歌词翻译 (English)
一叶秋 (Autumn Leaves)
A mild fragrance disturbs the firefly
Who takes a detour by the lake
The flowers fall into cause and effect
Or fate here is tortuous and bumpy
you in my eyes are stunning
Feelings? how can anyone help
Suddenly looking at the dim lights
I still remember your face
These fireworks confused you and me
The corner indicates the main hall near the courtyard
Play a song with emotion and a sweet smile like yesterday
I usually write love you, there's no elaborate prose
That rain made me understand clearly
In romance, there are concerns and it is often kind.
Regardless of the celestial stars, which will last forever
The full moon draws me to you, I love you forever
A mild fragrance disturbs the firefly
Who takes a detour by the lake
The flowers fall into cause and effect
Or fate here is tortuous and bumpy
you draw colors in my heart
condensed amber
Willing to walk together, there are thousands of flowers
use this life to anchor
These fireworks confused you and me
The corner indicates the main hall near the courtyard
Play a song with emotion and a sweet smile like yesterday
I usually write love you, there's no elaborate prose
That rain made me understand clearly
In romance, there are concerns and it is often kind.
Regardless of the celestial stars, which will last forever
The full moon draws me to you, I love you forever
the fireworks are gone
When love is strong I will make wine
I want to wait for spring, this passion I can't deny
See the autumn leaves, your smile is peaceful
and you still smile
原始歌词 (Chinese)
一叶秋 (Autumn Leaves)
淡香一抹 惊扰萤火
悠悠湖畔谁迂回路过
杨花飞落 种下因果
或是命运在此曲折颠簸
你在我眼眸恍惚闪烁
无奈情难说
灯火阑珊处 蓦然回首
依然记得你轮廓
那一场烟火迷离了你我
裙角唤起枫飞庭前院落
执一曲含情脉脉 一笑嫣然如昨
修辞多 我爱你 不雕琢
那一场骤雨延绵了烦忧
风月有几番 心事多温柔
不问天机星宿 何时得人长久
圆月又如勾 爱你此生不休
淡香一抹 惊扰萤火
悠悠湖畔谁迂回路过
杨花飞落 种下因果
或是命运在此曲折颠簸
你在我心中画出颜色
凝结成琥珀
愿一起走过 繁花千朵
用这一世去停泊
那一场烟火迷离了你我
裙角唤起枫飞庭前院落
执一曲含情脉脉 一笑嫣然如昨
修辞多 我爱你 不雕琢
那一场骤雨延绵了烦忧
风月有几番 心事多温柔
不问天机星宿 何时得人长久
圆月又如勾 爱你此生不休
那一场烟火落尽了离愁
情浓便做酒 相忆几时休
欲留春住时候 此情君能知否
一叶便知秋 而你笑容依旧
而你笑容依旧