吴汶芳 - 脑雾现象 (Brain Fog) 歌词翻译

Your symbol left a mark in the corner of their eyes
Nose's function, inhaling deeply, tasting and remembering only for a second

Just listen to them, just listen to them
One-time love, no need to please
It's better not to remember, it's better not to remember
Nodding acquaintances, saying "hello" whenever we meet

Critics steer the conversation
The blind follow and shout
Whose mouth has the most views
To judge, seek an astrologer rather than a psychologist

Who do you love, who do you not love? Do you feel it?
Even if you bleed from every pore, you might not realize - the hurt is only indirect
No feeling, no feeling, we're all estranged from reality
Did not detect, did not detect, the distorted soul perfectly surfaced

Mental measurements, onlookers gossiping, your preferences set the tone
Love strategies, with astrological pairings and guidance from the masters

Just listen to them, just listen to them
One-time love, no need to please
It's better not to remember, it's better not to remember
Nodding acquaintances, saying "hello" whenever we meet

Critics steer the conversation
The blind follow and shout
Whose mouth has the most views
To judge, seek an astrologer rather than a psychologist

Who do you love, who do you not love? Do you feel it?
Even if you bleed from every pore, you might not realize - the hurt is only indirect
No feeling, no feeling, we're all estranged from reality
Did not detect, did not detect, the distorted soul perfectly surfaced

The fog sets in the mind
Who made the mistake
Groupthink

Do you feel it?
The hurt is only indirect
No feeling, no feeling, we're all estranged from reality
Did not detect, did not detect, the distorted soul perfectly surfaced

你的符号 在他的眼角 留下一个记号
鼻子功效 深吸一道 品尝只记得一秒

听他们说就好 听他们说就好
一次性的爱 不用去讨好
不要记得也好 不要记得也好
点头之交 见到都说 亲 你好

评论家 带风向
盲从的 跟著喊
谁的嘴 有流量
要判断 请找星座老师胜过心理学家

到底你爱谁 不爱谁 你有没有感觉
七孔都流血 也没自觉 伤害只是间接
没感觉 没感觉 我们都与事实隔绝
没发觉 没发觉 扭曲的灵魂完美浮现

精神指标 围观津津乐道 你的喜好定调
爱的攻略 用星座配对 还有大师求解

听他们说就好 听他们说就好
一次性的爱 不用去讨好
不要记得也好 不要记得也好
点头之交 见到都说 亲 你好

评论家 带风向
盲从的 跟著喊
谁的嘴 有流量
要判断 请找星座老师胜过心理学家

到底你爱谁 不爱谁 你有没有感觉
七孔都流血 也没自觉 伤害只是间接
没感觉 没感觉 我们都与事实隔绝
没发觉 没发觉 扭曲的灵魂完美浮现

脑子里起雾
谁判断错误
集体盲目

你有没有感觉
伤害只是间接
没感觉 没感觉 我们都与事实隔绝
没发觉 没发觉 扭曲的灵魂完美浮现