吴汶芳 - 我没错 (Not My Fault) 歌词翻译

This relationship we have,
Is far from what you imagine
The moment you crossed the line,
I lost you then.

It’s not not not not not my fault
Hey don’t don’t don’t don’t don’t be so difficult and arrogant
If you don’t really know me
Don’t fall in love with me so easily

not not not not not your fault
Hey give me some respect
I have my own freewill
Don’t fall in love with me so easily

Being vague between us gives space
Honesty can help you face yourself
Yet your uncertainty makes you selfish
Therefore you rob me of a friend.

It’s not not not not not my fault
Hey don’t don’t don’t don’t don’t be so difficult and arrogant
If you don’t really know me
Don’t fall in love with me so easily

not not not not not your fault
Hey give me some respect
I have my own freewill
Don’t fall in love with me so easily

This kind of affection
It’s merely infatuation
Sorry for the misunderstanding
Your friends criticize me for seducing you,
when I thought you took me for who I am.

not not not not not my fault oh woo oh ho ～oh ho ～
not not not not not your fault oh woo oh ho oh ～ oh ho～

It’s not not not not not my fault
Hey don’t don’t don’t don’t don’t be so difficult and arrogant
If you don’t really know me
Don’t fall in love with me so easily

Hey not not not not not your fault
Hey give me some respect
I have my own freewill
Don’t fall in love with me so easily

我们之间 什么关系
和你想的还有一段距离
就在你抹去界线的那一刹那
我 就 失去了你

It’s not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿翘什么
不是真的了解我
不要 轻易 爱上我噢

not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我也拥有我的自由
不要 轻易 爱上我

我的委婉 当作缓冲
诚实能让你对得起自己
可是你模糊的判断并不贴心
我 就 失去当朋友的权利

It’s not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿翘什么
不是真的了解我
不要 轻易 爱上我噢

not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我也拥有我的自由
不要 轻易 爱上我

那一些喜欢
仅止于欣赏
抱歉误会太大
我得到你身旁友人的批判
而非身为女人被喜爱的嘉奖

not not not not not my fault oh woo oh ho ～oh ho ～
not not not not not your fault oh woo oh ho oh ～ oh ho～

It’s not not not not not my fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿翘什么
不是真的了解我
不要轻易 轻易爱上我噢

Hey not not not not not your fault
欸 拿 拿 拿 拿 拿出尊重
我有我的自由
不要 轻易爱上我