歌词翻译 (English)
Half of a Love Song
Flowers accept that they will wither
Wind accepts the chase
The wounds of the heart are still a bit reluctant to close
I accept your decision
Who will be holding you in the future?
What song will she hum to make him happy?
I wonder when the sky will clear after the rain
The world has never stopped turning for anyone
Your tomorrow, so happy, is not mine
Our love is like singing half of a song
Time has changed everything I was used to
The wound is healing
And takes back all rights I had to miss you or think of you again
Your blessing
Half sweet, half bitter
Like the cocoa in my hand that's gone cold
The things that go unfinished teach us the most about the cruelty of missing someone
I can only sing half of a song
Who will be holding you in the future?
What song will she hum to make him happy?
I wonder when the sky will clear after the rain
The world has never stopped turning for anyone
Your tomorrow, so happy, is not mine
Our love is like singing half of a song
Time has changed everything I was used to
The wound is healing
And takes back all rights I had to miss you or think of you again
Your blessing
Half sweet, half bitter
Like the cocoa in my hand that's gone cold
The things that go unfinished teach us the most about the cruelty of missing someone
I can only sing half of a song
My tomorrow, happy or not, is mine
Our love is like singing half of a song
Time has changed everything I was used to
The wound is healing
And takes back all rights I had to miss you or think of you again
Your blessing
Half sweet, half bitter
Like the cocoa in my hand that's gone cold
The things that go unfinished teach us the most about the cruelty of missing someone
The other half of the unfinished song
原始歌词 (Chinese)
半情歌
花接受凋零
风接受追寻
心的伤还有一些不要紧
我接受你的决定
你将会被谁抱紧
唱什么歌哄他开心
我想著天空什么时候会放晴
地球不曾为谁停一停
你的明天有多快乐不是我的
我们的爱是唱一半的歌
时间把习惯换了
伤口愈合
也撤销我再想你的资格
你的祝福
一半甜的一半苦的
像我手中冷掉的可可
最最教人残念的总是未完成的
我只能唱著一半的歌
你将会被谁抱紧
唱什么歌哄他开心
我想著天空什么时候会放晴
地球不曾为谁停一停
你的明天有多快乐不是我的
我们的爱是唱一半的歌
时间把习惯换了
伤口愈合
也撤销我再想你的资格
你的祝福
一半甜的一半苦的
像我手中冷掉的可可
最最教人残念的总是未完成的
我只能唱著一半的歌
我的明天快不快乐都是我的
我们的爱是唱一半的歌
时间把习惯换了
伤口愈合
也撤销我再想你的资格
你的祝福
一半甜的一半苦的
像我手中冷掉的可可
最最教人残念的总是未完成的
另一半的歌