费玉清 - 爱是一个圆 歌词翻译

歌手:费玉清
歌词翻译 (English)

Love is a Circle

leisurely walking in the world
Still floating through life mediocrely
Who is still solicitous?
Prosperous might be good, but today is better
Smile through it and look at the past
Memories are like light smoke

Love is a circle
Gain and loss are invisible
Suffering and joy are just moments
Road goes further after letting go
Love is a circle
The predestined affinity between you and me
Disregard reincarnation and god
Believe in love with the willingly true heart

As if there is a shimmering in the sea of people
Stretching little by little
The eyes that are in love
Man meets and departs like duckweeds
From one end to the other end of the earth
Forgetting about being alone
Love connects heart to heart
原始歌词 (Chinese)

爱是一个圆

淡淡悠悠走在人世间
浮生碌碌依然
谁还在悬念
繁华再美最好是今天
一笑而过看从前
回忆如轻烟

爱是一个圆
得与失看不见
苦与乐在一瞬间
放下路更远
爱是一个圆
你我深情的缘
不问轮回不问天
相信爱 是真心情愿

仿佛微光在人海里面
一点一点的绵延
相爱的双眼
人如浮萍飘荡聚散间
天南到地北
忘记了孤单
爱让心和心相连