邱锋泽 - DEEP 歌词翻译

歌手:邱锋泽
歌词翻译 (English)

DEEP

In the deep blue abyss, my body free falls
In this remote space, I stand defenseless
There is no way of turning around once I drown
To adapt or to seek help, to suffocate or to be free
I won’t go, I will swim to the depths and continue the fight
It’s so damn cold, it’s not my groove to stop and drop
You know you gotta wake up
Dive into the abyss so say what
Sing with me, na-na-na na-na-na

Embrace the unknown
Search within your soul
Sometimes you feel vulnerable
Drenched to find your way
Will not fall today
I just find it hard to breathe

I only live once so there is no other way
But to push myself to the limits
Time is relentlessly chasing, we don’t want to leave any anguish behind
I will walk alone no matter how dark the night becomes

I won’t fold, I will give it till there’s nothing left
It’s so damn close, get out of your comfort zone
Life is short so wake up
Who could understand so say what
Sing with me, na-na-na na-na-na

Embrace the unknown
Search within your soul
Sometimes you feel vulnerable
Drenched to find your way
Will not fall today
I just find it hard to breathe
I just find it hard to breathe

I am going deep
I am going deep
I am going deep
I am going deep

I just find it hard to breathe
I just find it hard to breathe
原始歌词 (Chinese)

DEEP

蓝色深邃 身体下坠
陌生地带 毫无防备
淹没之后无法回头
适应或求救 窒息或自由
I won’t go 越潜越深不断奋斗
It’s so damn cold 停留不是我的节奏
内心明了要 Wake up
潜入深渊 So say what
随我唱 NaNaNa NaNaNa

Embrace the unknown
Search within your soul
无意觉得脆弱
Drenched to find your way
Will not fall today
I just find it hard to breathe

我只能活一次 无路可退
拼了命把自己 往极限推
时间无情的追 不想徒留伤悲
夜再黑 孤独去面对

I won’t fold 越逞越强给出所有
It’s so damn close 舒适圈边缘找出口
短暂生命要 Wake up
谁能了解 So say what
随我唱 NaNaNa NaNaNa

Embrace the unknown
Search within your soul
无意觉得脆弱
Drenched to find your way
Will not fall today
I just find it hard to breathe
I just find it hard to breathe

I am going deep
I am going deep
I am going deep
I am going deep

I just find it hard to breathe
I just find it hard to breathe