梁静茹 - 不是我不明白 歌词翻译

It's not that I don't understand. It's not too bad like this.
To understand love, it's helpless to talk about it
Because I treated you shabbily, I didn't try to hide
I didn't tell him that you're still there
Will you come in?
I was still guessing while you companied me home
But it's all real
Before we see each other again
I kept imagining that we still connect in some way
However, the politeness was actually a refusal
We don't have the same friends anymore
I'm on the periphery of your world
It's not that I don't understand. It's not too bad like this
We can care for each other again. Time has washed all the displeasure off
We tried to be generous to the love after you
To understand love, it's helpless to talk about it
Because I treated you shabbily, I didn't try to hide. I didn't tell him that you're still there
We didn't talk about breaking up
Finally we are friends who can joke with each other again
It's not that I'm not upset
How many years had passed through
I thought of growing old with you
However, we both have the other person now
We don't have the same friends anymore
I'm on the periphery of your world
It's not that I don't understand. It's not too bad like this
We can care for each other again. Time has washed all the displeasure off
We tried to be generous to the love after you
To understand love, it's helpless to talk about it
Because I treated you shabbily, I didn't try to hide (No)
I didn't tell him that you're still there
It's not that I don't understand that sorrows shouldn't be talked about
The care we have for each other is a kind of love that isn't like the love we had
No love happened after so we'd understood love
However, it's saddening to talk about it
That's not the fufure
It's a deal between us
Everything won't be changed and you'll be there

不是我不明白 这样并不算太坏
懂得爱 说来无奈
来自对你亏待 没刻意掩埋
没对他坦白 你还在
会进来吗
你在送我回家 我还在猜测
可都是真的了
再见面前
一直想像 还有某种关联
但客气 是拒绝
新的朋友 不在重叠
你的世界我在边缘
不是我不明白 这样并不算太坏
能在次关怀 时间洗刷所有不愉快
后来的爱 我们尝试去宽待
懂的爱 说来无奈 来自对你亏待
没刻意掩埋 没对他坦白 你还在
没说分手
终于是能开玩笑的朋友
不是不难过的
多少年了
我想过能够和你一起老的
却都有别人了
新的朋友 不再重叠
我的世界 你在边缘
不是我不明白 有些话没说出来
能再次关怀 时间洗刷所有不愉快
后来的爱 我们尝试去宽待
懂得爱 说来无奈 来自对你亏待
没刻意掩埋（没有）
没对他坦白 你还在
不是我不明白 说悲哀并不应该
我们的关怀 像爱但又说不上爱
没有后来 我们才学会爱
但现在 说来感慨
不是那个未来
我们说好的
不会更改的 你会在