歌词翻译 (Chinese)
七只魔鬼
现在就连圣水也无法拯救你，
千军万马也无法抵挡我，
我不要你的钱，
也不要你的皇冠。
你就眼睁睁看着我
烧毁你的王国吧。
现在就连圣水也无法拯救你，
你就眼睁睁看着我烧毁你的王国吧，
没有河流或湖泊能扑灭这场火，
我会押上更多，直至把你掀出来。
七只魔鬼包围着你，
七只魔鬼在我家，
我今早醒来时，他们就在那儿，
在午夜前，我将会死去。
七只魔鬼包围着你，
七只魔鬼在我家，
我今早醒来时，他们就在那儿，
在午夜前，我将会死去。
就在午夜前。
如今你所爱的一切都会被赶走，
我们将会追封你的救世主为圣者，(1)
这是黄昏之歌，也是旋律，
这是战地的嚎叫，也是交响乐。
七只魔鬼包围着你，
七只魔鬼在我家，
我今早醒来时，他们就在那儿，
在午夜前，我将会死去。
七只魔鬼包围着你，
七只魔鬼在我家，
我今早醒来时，他们就在那儿，
在午夜前，我将会死去。
就在午夜前，
就在午夜前，
就在午夜前。
魔鬼能保护着我，直至我拆掉城墙，
直至我奴役你的心，直至魔鬼夺走你的灵魂。(2)
我们做了甚么？一切还能挽回吗？(3)
一切早在魔鬼的心和灵魂内。
七只魔鬼包围着你，
七只魔鬼在我家，
我今早醒来时，他们就在那儿，
在午夜前，我将会死去。
就在午夜前。
原始歌词 (English)
Seven Devils
Holy water cannot help you now
A thousand armies couldn't keep me out
I don't want your money
I don't want your crown
See I've come to burn
Your kingdom down
Holy water cannot help you now
See I've come to burn your kingdom down
And no rivers and no lakes, can put the fire out
I'm gonna raise the stakes; I'm gonna smoke you out
Seven devils all around you
Seven devils in my house
See they were there when I woke up this morning
I'll be dead before the day is done
Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning,
And I'll be dead before the day is done
Before the day is done
And now all your love will be exorcised
And we will find you saints to be canonized
And it's an even song, it's a melody
It's a battle cry, it's a symphony
Seven devils all around you
Seven devils in my house
See, they were there when I woke up this morning
And I'll be dead before the day is done
Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning,
And I'll be dead before the day is done
Before the day is done
Before the day is done
Before the day is done
They can keep me out until I tear the walls
Until I save your heart and to take your soul
For what has been done, cannot be undone
In the evil's heart, in the evil's soul
Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning
I'll be dead before the day is done
Before the day is done