歌词翻译 (English)
Grandpa
Driving down this familiar road, I roll down my car windows,
and hum your favorite song
The bamboo chair and the stone wall miss the scent of tea
and that old family portrait
You, held my hand, through the winding small alley,
and this wind-swept place
You tell me, "Child, be brave
and go see the world"
The adult world is filled with pretense
Milk candy is no longer a reward
Story telling and hide-and-seek, the disappointments of love;
there's no one to forgive you when you've made a mistake
You, held my hand, through the winding small alley,
and this wind-swept place
You tell me, "Child, be brave
and go see the world"
Once again, I've stepped onto the winding small alley
With only the moonlight accompanying me this time
I finally understand the significance of time,
but you're no longer here with me