隔壁老樊(Gebi Laofan)

隔壁老樊 - 得不到你 歌词翻译

歌手:隔壁老樊(Gebi Laofan)
歌词翻译 (中文 → 英文)

I cannot have you

I left to you all my gloomy dreams
I left to you my thoughts which torture me all day and night
I sorted out all my feelings to you
But I suddenly woke up

Just like before I am still deeply immersed in my dreams
Where you don't have to ask me how much I love you
But my dreams are so far away, you are so far away
My love is so far away. Where is all of it?

I cannot have you, but you are still in my heart.
I miss you. Every day, every night I miss you.
I cannot have you. But I know how much you like to look for the light in the mournful darkness
I am waiting for you, I am waiting for you at the end of the darkness
I am waiting for you, I am waiting for you at the end of the darkness, I am waiting for you

Just like before I am still deeply immersed in my dreams
Where you don't have to ask me how much I love you
But my dreams are so far away, you are so far away
My love is so far away. Where is all of it?

I cannot have you, but you are still in my heart.
I miss you. Every day, every night I miss you.
I cannot have you. But I know how much you like to look for the light in the mournful darkness
I am waiting for you, I am waiting for you at the end of the darkness

I cannot have you. But I know how much you like to look for the light in the mournful darkness
I am waiting for you, I am waiting for you at the end of the darkness
I am waiting for you
I am waiting for you
I am missing you
I am waiting for you
中文歌词

得不到你

把没有光亮的梦都留给你
把我的日夜思念都留给你
我把对你的思绪 整理了千丝万缕
叫醒我的却像 晴天霹雳

我依然在自己的幻想里沉溺
你也不必再问我有多喜欢你
遥远的梦 遥远的你
遥远的爱情 在哪里

得不到你 你却在我心里
想你 整日整夜都在想你
得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明
等你 我在黑暗的尽头等你
等你 我在黑暗的尽头等你 等你

我依然在自己的幻想里沉溺
你也不必再问我有多喜欢你
遥远的梦 遥远的你
遥远的爱情 在哪里

得不到你 你却在我心里
想你 整日整夜都在想你
得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明
等你 我在黑暗的尽头等你

得不到你 你喜欢通过黑暗寻找光明
等你 我在黑暗的尽头等你
等你
等你
在想你
等你