歌词翻译 (English)
Leaving Home
Sing in the words of Leaving Home for me
Use those forgotten ancient words
With beautiful vibrato gently calling
My heart's great rivers and mountains
Those which only outside the Great Wall were sweet smelling
Who said all along the song was too sad
Of course if you do not want to hear it because
The song wasn't what you thirst for
And we always sung repeatedly
Thinking about the shinging golden grassland a thousand miles away
Thinking about the sand whistling through the desert
Thinking about the bank of the Yellow River and beside the Yin Mountains
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour
And we always sung repeatedly
Thinking about the shinging golden grassland a thousand miles away
Thinking about the sand whistling through the desert
Thinking about the bank of the Yellow River and beside the Yin Mountains
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour
And we always sung repeatedly
Thinking about the shinging golden grassland a thousand miles away
Thinking about the sand whistling through the desert
Thinking about the bank of the Yellow River and beside the Yin Mountains
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour
The hero rides his horse strongly
He rides to his homeland with honour