Geneva May - Fragment of a scene 歌词翻译

给我，给我！ 哦，不要告诉我恐惧！
爱，给我力量！ 而力量应该有所帮助。

我明白了，我明白了
鸟儿将会和我一起飞翔
而没有穿著礼服我仍将会为自己找到爱再次去爱
所以沉睡吧
我的朋友，可怜的心
在你内心没有任何安慰

我明白了，我明白了
鸟儿将会和我一起飞翔
而我将会用我寻求和看到的方式
你的脸覆满了整个星际
我亲爱的，意识到我们的命运

睡吧，我亲爱的朋友！
不要尖叫，不要故作矜持...

Give me, give me! O, tell not me of fear! [...]
Love, give me strength! and strength shall help afford.*

I see, I see
The birds will fly with me
But in no robe I´ll find myself a love to be again
So sleep
My friend, poor heart,
No comfort is in you

I see, I see
The birds will fly with me
But in a way that I will seek and see
Your face throughout the stars
My dear, aware of fate we are

Sleep my sweet friend!
Don´t scream, don´t play hard...