歌词翻译 (English)
Pink-Coloured Memory
*
Summer days, summer days quietly go by, leaving behind small secrets
Squash it down to the bottom of my heart, squash it down to the bottom of my heart, I can't tell you
The night breeze blows and warms the bottom of my heart, I think of you again
So very sweet, so very sweet, how could I forget?
**
Can't forget you, so I write you into my diary
Can't forget you, what my heart thinks of is still you
The romantic summer as well as the romantic you
Give me a pink memory
***
Oh summer days, summer days quietly go by, I somehow still miss you
Your every speech, your every word, all summon my memory
Exactly in, exactly in an autumn day's dream, I meet you yet again
I always just can't forget you
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
Repeat **
Repeat ***