Heartstreets - Crawling South 歌词翻译

说了我以为我永不会说的话
当我看到你离开的时候 我有点笑脸
转身来 看看结局如何
你很着急 我没有急着要向南爬
向南爬

做了我以为我永不会做的事
烧了桥 照亮我来的路
咬我的嘴唇 随着这瓶(酒)让我的言语不清
精打细算 惜我能留下的福
当我感觉渺小的时候 我会呼唤你的名字
当我渺小的时候 我会喊你的名字
当我感觉渺小的时候 我会呼唤你的名字
但是等我伟大时 你也会得到光荣

当节奏落下
然而我失去了我的王冠
当他们看到我的愁眉苦脸 他们以为是反着的微笑
当人们微笑 我无法合群
我上次觉得合群 大概只是错觉

我走在街上 表里如一
我有时说一句话说到一半暂停 因为我忘了
我知道好生活是怎样的 但是我在下面 这点毋庸置疑
知道我要什么 我不知道我要什么
我的柜子上没有书
被清理掉了 我的壳子里没有钩
我不想往外看
在某个前世下了地狱 太晚了 直到我自己都不知道
舔了最后几滴 现在它让我口齿不请
人生让我累到不能说话
当瓶子空了时 自哀自怜
镜子里的倒影回看着我
如果我花时间来分析 什么 时间 地点 原因
留意于我的其它的哭声 我以后会更睿智

我可以说现在我知道 慢慢地被淹死是什么感觉
麻木于所有人的自大
你能试着拯救我的灵魂吗
时间推移
我又神志不清了
被系在一个外套里
只有我和我的死胡同朋友们
熟悉的脸庞
花了国王般的财产为了请别人帮忙
浪费掉了我们给自己的机会
我给你的 你给我的
向南爬
当我感觉渺小的时候 我会呼唤你的名字
当我渺小的时候 我会喊你的名字
当我感觉渺小的时候 我会呼唤你的名字
但是等我伟大时 你也会得到光荣

Say the words I'd never thought I'd say
Was kind of smiling as I saw you walk away
Turn around and let this shit play out
You're in a rush, I'm in no hurry crawling south
Crawling south

Doing the things I'd never thought I'd do
Burning bridges light the way I'm coming through
Bite my tongue this bottle slurred my speech
Pinching pennies, counting blessings I can keep
When I feel small I call your name
When I am small I yell your name
When I feel small I call you name
But when I am tall you'll feel the same

When the beat comes down
And I lost my crown
When they see my frown and they think it's a smile just upside down
When the people laugh, I just don't belong
Last time I felt I did I was probably wrong

And I walk the streets and I walk the walk and I talk the talk
And I pause in mid sentences sometimes, I forgot
I know what's up but I'm down here that much is clear
Know what I want, I don't know what I want!
No books on my shelf
Stripped down, no hooks in my shell
I don't want to peer out,
Ended up in hell in a past life too late til I couldn't tell
Licked the last drops now it slurred my speech
Life got me too weak to speak
Self pity when the bottles empty
Glass reflection looking back at me
And if I take the time to analyze the what the when the where the whys
Attentive to my others cries I'll find myself a bit more wise

I can say that now I know, how it feels to drown real slow
Numb to everyone's ego
Can you try and save my soul
Time goes by
I'm losing my head again
Strapped in a jacket yeah
Just me and my dead-end friends
Familiar, familiar faces
Spent a king's fortune for favors
Squandered the chances we gave us
I gave you, you gave me
Crawling south
When I feel small I call your name
When I am small I yell your name
When I feel small I call you name
But when I am tall you'll feel the same