温暖的弦 - 如果没有你 歌词翻译

歌手:温暖的弦
歌词翻译 (English)

If There Isn't You

hey I really miss you
It started raining again outside the window
My eyes are dry and the urge to cry has emerged
I wonder where you are now
hey I really miss you
so many feelings, with no suitable emotion
how should I express what I want to say the most
are you missing me just like I miss you
if there isn't you
and there wasn't a past, I wouldn't be sad
but if there is, I will still love you
If there isn't you
where I am, isn't pitiful
it's too late anyways.
I have lost myself anyways.
Hey I really miss you.
I wonder where you are now
hey I really miss you
It started raining again outside the window
My eyes are dry and the urge to cry has emerged
I wonder where you are now
hey I really miss you
so many feelings, with no suitable emotion
how should I express what I want to say the most
are you missing me just like I miss you
if there isn't you
and there wasn't a past, I wouldn't be sad
but if there is, I will still love you
If there isn't you
where I am, isn't pitiful
it's too late anyways.
I have lost myself anyways.
原始歌词 (Chinese)

如果没有你

Hey我真的好想你
现在窗外面又开始下着雨
眼睛干干的有想哭的心情
不知道你现在到底在哪里
Hey我真的好想你
太多的情绪 没适当的表情
最想说的话我该从何说起
你是否也像我一样在想你
如果没有你
没有过去 我不会有伤心
但是有如果还是要爱你
如果没有你
我在哪里 又有什么可惜
反正一切来不及
反正没有了自己
Hey我真的好想你
不知道你现在到底在哪里
Hey我真的好想你
现在窗外面又开始下着雨
眼睛干干的有想哭的心情
不知道你现在到底在哪里
Hey我真的好想你
太多的情绪 没适当的表情
最想说的话我该从何说起
你是否也像我一样在想你
如果没有你
没有过去 我不会有伤心
但是有如果还是要爱你
如果没有你
我在哪里 又有什么可惜
反正一切来不及
反正没有了自己