Hillsong Church - This I Believe (The Creed) 歌词翻译

(第一节)
我永恒天父上帝
创造宇宙万有
全能父王

借以圣灵感孕
诞下爱子基督
我们的救主!

(副歌)
我深信于圣天父王!
我信于祢儿主耶稣!
我信于祢的宝贵圣灵!
我神三而为一!
我深信耶稣死而复活!
我们也必复活!
因我深信耶稣荣耀之名!

(第二节)
这审判和伸冤者
为我蒙受苦辱
全因祢宽恕我

代替我战斗死亡
他荣耀地站起来
被升为祢至高!

(段)
我深信...主啊!
我深信祢必... 回来!
我深信...耶稣是我主宰!

(副歌二)
我深信圣徒再相通!
我信于祢圣灵感孕!
我深信肉体和宝血及...
祢圣所的价值!
我深信身体必然复活...
当耶稣再回来!
因我深信耶稣荣耀之名!

Verse 1:
Our Father everlasting
The all-creating one
God almighty

Through Your Holy Spirit
Conceiving Christ the Son
Jesus our Saviour!

Chorus
I believe in God our Father!
I believe in Christ the Son!
I believe in the Holy Spirit!
Our God is three in one!
I believe in the resurrection!
That we will rise again!
For I believe in the Name of Jesus!

Verse 2:
Our Judge and our Defender
Suffered and crucified
Forgiveness is in You

Descended into darkness
You rose in glorious life
Forever seated high!

Bridge:
I believe... in You!
I believe You rose... again!
I believe... that Jesus Christ is Lord!

Chorus 2:
I believe in life eternal!
I believe in the virgin birth!
I believe in the saints' communion!
And in Your holy Church!
I believe in the resurrection!
When Jesus comes again!
For I believe, in the Name of Jesus!