歌词翻译 (Chinese)
完美的一天
太阳升起了
现在是十二时过了一点
为自己做早餐
为别人离开工作
人们说
他们说那只是个过程
他们叫我做和我年龄相称的事
嗯我有啊
在这完美的一天
没有什么能阻我去路
在这完美的一天
当没有什么能出错
这是完美的一天
明天将会太快来临
我可以一直保留著现在的我
在这完美的一天
太阳落下了
十时过了一点
我接载我所有的朋友
在我的平治车上
醒来吧
别告诉我这只是个梦
因为当我受不了
你会听到我说
现在你不要尝试洒雨在我的
完美的一天
没有什么能阻我去路
在这完美的一天
当没有什么能出错
这是完美的一天
明天将会太快来临
我可以一直保留著现在的我
在这完美的一天
我在赛跑但我已经胜出了
再下去可以得到半点趣味
所以不要阻止我直到我足够和完成了
你不要尝试洒雨在我的
完美的一天
这是个完美的一天
这是个完美的一天
没有什么能阻我去路
在这完美的一天
当没有什么能出错
这是完美的一天
明天将会太快来临
我可以一直保留著现在的我
在这完美的一天
我在赛跑但我已经胜出了
再下去可以得到半点趣味
所以不要阻止我直到我足够和完成了
你不要尝试洒雨在我的
完美的一天
在这完美的一天
在这完美的一天
原始歌词 (English)
Perfect day
Sun's up
It's a little after twelve
Make breakfast for myself
Leave the work for someone else
People say
They say that's just a phase
They tell me to act my age,
Well I am
On this perfect day,
Nothing's standing in my way
On this perfect day,
When nothing can go wrong
It's the perfect day,
Tomorrow's gonna come too soon
I could stay forever as I am
On this perfect day
Sun's down
A little after ten
I pick up all my friends
In my Mercedes Benz
Wake up
Don't tell me it's just a dream
'Cause when I've had enough
You'll hear me say,
Now don't you try to rain on my
Perfect day,
Nothing's standing in my way
On this perfect day
Nothing can go wrong
It's the perfect day,
Tomorrow's gonna come too soon
I could stay forever as I am
On this perfect day
I'm in the race but I've already won
And getting there can be half the fun,
So don't stop me 'till I'm good and done,
Don't you try to rain on my
Perfect day
It's the perfect day
It's the perfect day
Nothing's gonna bring me down
I could stay forever as I am
On this perfect day,
Nothing's standing in my way
On this perfect day
Nothing can go wrong
I'm in the race but I've already won
And getting there can be half the fun,
So don't stop me 'till I'm good and done,
Don't you try to rain on my
Perfect day
On this perfect day
On this perfect day