花粥; 郭莉达 - 我在十点差三分的时候开始想你 歌词翻译

歌手:花粥; 郭莉达
歌词翻译 (English)

I start missing you at 3 to 10

I start missing you at 3 to 10
The loneliness you left with me has accumulated for centuries
The room is filled with memories you lost
I discovered that I miss you
just like before
so hard to satisfy
We chatted a lot about the future
You also said that you enjoyed hanging out with me
Or actually you just said whatever to please me
I'm already 24 but I still can't distinguish
And you never said you wanted to be with me
Not even to give it a shot
Without regrets, I let you go
Maybe you've seen plot like this a hundred times over
My anxiety
You don't understand
I love watching you speak so calmly
Your conscientious expression always makes me swoon
I hate that you always speak to me so rigorously
If you loved me, how could you be so logical
If one day I had the chance to make you fall for me
I would definitely seize the chance and never leave you
But now, all I can do is sit at home and wait for your WeChat message
Waiting for you to remember me and take me out to eat chicken
Good luck
Eating chicken tonight
I, too, know that writing a song cannot make you love me
After all, you have a lot of options around you
But I still want to know whether you've heard it
Would you publish a Weibo post because of me
publish a Weibo post
About me
If this song all of a sudden became commonplace and tacky
Then, everywhere, you'd hear about how I miss you
But I don't want to reveal my wish
So I made the song title so long that it's hard to finish reading it in one go
By the time you read the latter part,
you'll have forgotten what you read in the former part
原始歌词 (Chinese)

我在十点差三分的时候开始想你

我在十点差三分的时候开始想你
你留给我的寂寞攒了几个世纪
整个房间里面都是你丢的回忆
我发现我还是像原来那么
一直想你
那么矫情
我们聊了很多的天都关于未来
你也说过跟我在一起时都很愉快
还是说你其实只是在哄我**
我已经二十四可还是分辨不来
然而你从来都没说过要在一块
哪怕愿意给个机会去试试看
我就这样无怨无悔的放你离开
也许这种桥段你早就司空见惯
我的不安
你不明白
我最喜欢看你说话时候那么冷静
一丝不苟的表情总是让我著迷
我最讨厌你对我说话时永远严谨
如果你爱我你怎么能这么理性
倘若有天有机会能让你为我倾心
我一定把握机会对你不离不弃
可我现在只能呆在家里等你微信
在等你想起我然后带我吃鸡
大吉大利
今晚吃鸡
我也知道写一首歌无法让你爱我
毕竟你身边的选择实在是很多
可我还是想知道你有没有听过
会不会因为我而发条微博
发条微博
有关于我
如果这首歌突然之间就烂了大街
那么你在哪里都会听见我的想念
可我还是不想就这样的袒露心愿
所以我让歌名长到很难念完一遍
念到后面
忘了前面