James Hillier Blount - Should I Give It All Up 歌词翻译

脸上挂著微笑的我
企图遮掩我的感觉似乎自己不该到此处
（是否该全然放弃？）
在我正要放弃的边缘
高潮接著低潮
（是否该全然放弃？）

是的,妳要的话我就将我的爱全然交给妳
因我在梦中见到的就是妳
亲爱的，我既害怕又非常孤单
我一定要知道，妳会否要我呢
所以拜托哟，亲爱的

可否牵我手？
因天色渐黑
我的抓手正松弛
在我心中
能否举起我？
因我正在破裂
需要妳在这儿
现在陪我

赤裸裸地在雨中站立
我不过是企图要遮掩我的面目
（是否该全然放弃？）
曾有一段了不起的日子
如今必须为自己的错误负责
（是否该全然放弃？）

是的,妳要的话我就将我的爱全然交给妳
因我在梦中见到的就是妳
亲爱的，我既害怕又非常孤单
我一定要知道，妳会否要我呢
所以拜托哟，亲爱的

可否牵我手？
因天色渐黑
我的抓手正松弛
在我心中
能否举起我？
因我正在破裂
需要妳在这儿
现在陪我

（是否该全然放弃？）
（是否该全然放弃？）
（是否该全然放弃？）

可否牵我手？
因天色渐黑
我的抓手正松弛
在我心中
能否举起我？
因我正在破裂
需要妳在这儿
现在陪我

I put a smile on my face
To hide that I feel outta place
I’m on the edge and letting go
After the highs you feel the lows

Yeah, I’ll give you all my love if you want it
‘Cause you’re the one I see in my dreams
And I’m so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So, baby, please

Could you hold my hand?
‘Cause it’s getting dark
And I’m losing grip
On my heart
Could you lift me up
‘Cause I’m breaking down
And I need you here
With me now

Naked and standing in the rain
And I’m just tryn'a hide my face
There was a time I had it great
Now I’ve gotta live with my mistakes

Yeah, I’ll give you all my love if you want it
‘Cause you’re the one I see in my dreams
And I’m so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please

Could you hold my hand?
‘Cause it’s getting dark
And I’m losing grip
On my heart
Could you lift me up
‘Cause I’m breaking down
And I need you here
With me now

Could you hold my hand?
‘Cause it’s getting dark
And I’m losing grip
On my heart
Could you lift me up
‘Cause I’m breaking down
And I need you here
With me now