Јана Бурческа - Dance Alone 歌词翻译

（我一个人跳舞，无论身在何方）
（节拍都会跟随着我）

取下发饰，卸掉浓妆
我就这样独舞
感觉不能更好
我了解我的感受

我一个人跳舞，无论身在何方
节拍都会跟随着我
我一个人跳舞，投入在舞曲中
沉浸在自我世界里

把街道当作舞台
自己倾注热情火焰
只想继续舞蹈
随着心底的节拍

我一个人跳舞，无论身在何方
节拍都会跟随着我
我一个人跳舞，投入在舞曲中
沉浸在自我世界里

全情投入
自由舞动
全情投入
舞出自我

我一个人跳舞，无论身在何方
节拍都会跟随着我

带我去未知的地域
给我看陌生的面孔

我一个人跳舞，无论身在何方
节拍都会跟随着我
我一个人跳舞，投入在舞曲中
沉浸在自我世界里（我一个人跳舞）

全情投入
自由舞动
全情投入
自由舞动
全情投入
自由舞动
全情投入
享受独舞

Take down my hair, wash off my make-up
It’s gonna be a one-man show
I gotta feel good in saturation
And I’m the only one who knows

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world

I let the pavement be my catwalk
I’ll bring the fire and feel the heat
And all I need to keep on moving
Is the sound of my heartbeat

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows

Take me to places that I’ve never been
Show me the faces that I’ve never seen

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world (I will dance alone)

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild

I’ll be dancing on my own
Wishing you could hold me close