歌词翻译 (Chinese)
也许
我最近我有点难过
我懂得你不注意宝宝
但也许你可以注意
啊啊只是也许
我最近感到不称职的
我非常想要你的辅助
但也许我不需要你的辅助
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许
我一点讨厌每当你说你拥有我
我诉说你真然后你怪我
去离开就是你决定
啊啊那就是我喜欢的
每次你尝试更改我
我看在镜子和我恨我
但你可以是我的视觉
阿现在我看起来很好
也许,也许,也许
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许
让我独自一人
(让我独自一人)
拉拉拉
让我独自一人
(独自一人)
让我独自一人
(独自一人)
也许,也许,也许
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许
也许,也许,也许
啊啊只是也许?
原始歌词 (English)
Maybe
Feeling a little sad lately
I know you don’t notice baby
But maybe you should notice
Ooh just maybe
Feeling incompetent lately
I would enjoy your help quite greatly
But maybe I don’t need your help
Just maybe
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Kinda hate the way you try to claim me
Tell you the truth and you blame me
Leaving is what you decide
Ooh just what I like
Every time that you try to change me
Look at the mirror and I hate me
But maybe you could be my sight
Ooh now I look fine
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Let on my own
Let me on my own
Da da da da da
Let on my own
(On my own)
Let on my own
(On my own)
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Maybe maybe maybe
Just maybe?
Maybe maybe maybe
Ooh just maybe
Maybe maybe maybe
Just maybe?