王若琳 - 有你的快乐 歌词翻译

歌手:王若琳
歌词翻译 (English)

The Happiness of Having You

I don't want to sleep, the days are especially bright and the nights are especially dark
When I breathe deeply my heart is filled with the sweetness of thinking about you

I want to walk with you in the rain, I want you to hold my hand
You are too silly to say you love me
And I deliberately make you wait as well

I can't tell you how happy I am, or is it enough, this feeling, everything It's like we're floating in outer space, on another planet, and we're the only ones who exist

I like being with you, it makes my boring life interesting
When you listen to my music and share our emotions in every moment

The longer we are together, the more I start to care about you
We both understand this feeling
As long as you're around, the days are brighter

I can't tell you how happy I am, or is it enough, this feeling, everything It's like we're floating in outer space, on another planet, and we're the only ones who exist

Love at this moment, my heart is like the weather
It's cloudy when it's sunny, and sometimes it rains

I can't tell you how happy I am, or is it enough, this feeling, everything It's like we're floating in outer space, on another planet, and we're the only ones who exist

I can't tell you how happy I am, or is it enough, this feeling, everything It's like we're floating in outer space, on another planet, and we're the only ones who exist
原始歌词 (Chinese)

有你的快乐

我怎么都不想睡 天特别亮夜特别的黑
当我深深的呼吸 心中充满想你的甜蜜

想和你走在雨中 想要你牵我的手
傻傻的你不敢说爱
而我也故意要你为我等待

说不出有多么快乐 还是不够 这感觉这一切
就好像飘在外太空 别的星球 只有我们存在

喜欢和你在一起 无聊的生命也变有趣
当你听我的音乐 分享在每一刻的心情

在一起越来越久 开始会对你在乎
这感觉我们都明白
只要你在身边 日子就亮起来

说不出有多么快乐 还是不够 这感觉这一切
就好像飘在外太空 别的星球 只有我们存在

爱情在这个时候 我的心就像天气
晴时多云偶尔有雨

说不出有多么快乐 还是不够 这感觉这一切
就好像飘在外太空 别的星球 只有我们存在

说不出有多么快乐 还是不够 这感觉这一切
就好像飘在外太空 别的星球 只有我们存在