蔡依林 - Dr.Jolin 歌词翻译

歌手:蔡依林
歌词翻译 (English)

Dr. Jolin

This city is filled with questions of to love or not to love
Finding a cure, finding a relief, finding yet another heartbreak
Gear up as a capsule locked in a shop for sale
The exclusive limited edition gift is your humour

Dressed in jelly beans for Paris Fashion Week
Everyone is lonely and collecting fake smiles
Whoever needs a soul after the taste of revelry
Yet every inch of numb nerves is filled with scars

Welcome to my side,let illusions and loneliness come to an end,start a new experience
Love be love Wrong be wrong Face up to my true self
Without forcing Without holding back The future is in my hands
I’ll Give You Love~ Love~ Love~ Love Love
Love~ Love~ Love~ Love Love

Put all day dreams and night dreams into a glass bottle
Add crystals and vitamins into a cactus’ drip
Owls’ tears are the best healing perfume
Dr. Jolin replicates the happy potion

Welcome to my side,let illusions and loneliness come to an end,start a new experience
Love be love Wrong be wrong Face up to my true self
Without forcing Without holding back The future is in my hands
I’ll Give You Love~ Love~ Love~ Love Love
Love~ Love~ Love~ Love Love

Say out your Love Love Love Love don’t say No No No
Dr. Jolin releases her magical powers and lights up the sky
Happiness seeps into your dream so you will never be lonely
Spread out your wings to fly

Happiness doesn’t stop to rest The virus of love is spreading Even the skin is following to smile too
We make happiness condense Please follow me

Love be love Wrong be wrong Face up to my true self
Without forcing Without holding back The future is in my hands
I’ll Give You Love~ Love~ Love~ Love Love
Love~ Love~ Love~ Love Love
原始歌词 (Chinese, English)

Dr.Jolin

这城市 充满爱 不爱的难题
找解药 找解脱 找到另一颗心伤
武装成胶囊锁在商店里贩售
独家限量的赠品是你的幽默

巴黎的 时尚周 穿戴雷根糖果
每个人 都寂寞 收集假面笑容
狂欢的滋味后还有谁需要灵魂
麻痹神经每一吋却充满伤痕

欢迎来我的身边 把虚幻孤单终结 开始新的体验
爱就爱 错就错 面对真实的自我
不强求 不保留 未来在我的手中
I'll give you love love love love love
Love love love love love

白日梦 黑日梦 装进玻璃瓶
仙人掌 的点滴 加水晶维他命
猫头鹰的眼泪是最佳疗愈的香水
Dr. Jolin 复制快乐的解药

欢迎来我的身边 把虚幻孤单终结 开始新的体验
爱就爱 错就错 面对真实的自我
不强求 不保留 未来在我的手中
I'll give you love love love love love
Love love love love love

说出你的 Love Love Love 别说 No no no
Dr. Jolin 施展魔力 照亮了天空
快乐渗入梦境中 让你永远不寂寞
展开翅膀去飞 幸福它不停 歇

爱的病毒在蔓延 皮肤也跟著微笑了
我们把快乐凝结 请跟著我

爱就爱 错就错 面对诚实的自我
不强求 不保留 未来在我的手中
I'll give you love love love love love
Love love love love love