蔡依林 - 第二性 歌词翻译

歌手:蔡依林
歌词翻译 (English)

Gentlewoman

Purely, absolutely
Ubiquitous
The basis of everything
If, because
you are blooming
then I'm no other than an instant

Write to 0. Write to the infinity
I am 1. The beautiful and lonely individual
You are 0,
You are also infinity
Vividly detailed
surpassing the boring ideals

I don’t need perfection
I don’t need precautions
I am living simply

Write to 0 Also write to the infinity
I am 1 not a lonely individual
Write to imitations
and also write to loss
I am the truth, the farthest extremity

I don’t need perfection
I don’t need precautions
I welcome pursuit

Write to 0 Also write to the infinity
I am 1 The beautiful, lonely individual
Write to imitations
and also write to loss
I am the truth, the farthest extremity

I don’t need perfection
If you are not yourself
who do you want to become?

Write to 0. Write to the infinity
I am 1. The beautiful and lonely individual
You are 0, You are also infinity
Vividly detailed
surpassing the boring ideals

I don’t need perfection
I don’t need precautions
I am living simply

I don’t need perfection
I don’t need precautions
If you are not yourself
who do you want to become?

I don’t need perfection
I don’t need precautions
If you are not yourself
Who will be you?
Who will you be?
原始歌词 (Chinese)

第二性

纯粹,绝对
无所不在
任何事的基础
如果,因为
你是绽放
我就是瞬间

写给0 写给无限
我是1 美丽孤单的个体
你是0
也是无限
淋漓尽致
超越无聊的完美

不需要完美
不需要防备
活得纯粹

写给0 也写给无限
我是1 不是孤单的个体
写给模仿
也写给遗失
我是真实 最遥远的尽头

不需要完美
不需要防备
欢迎追随

写给0 也写给无限
我是1 美丽孤单的个体
写给模仿
也写给遗失
我是真实 最遥远的尽头

不需要完美
如果你不是你
你想成为谁

写给0 也写给无限
我是1 美丽孤单的个体
你是0 也是无限
淋漓尽致
超越无聊的完美

不需要完美
不需要防备
活得纯粹

不需要完美
不需要防备
如果你不是你
你想成为谁

不需要完美
不需要防备
如果你不是你
那会是谁
你会是谁