金志文 - 不再沉睡 歌词翻译

歌手:金志文
歌词翻译 (English)

No More Sleep

Silent is my mouth
Let the memories flow into the wine glass
How can one distinguish the unknown between right and wrong
I am slowly starting to feel
As the crowd retreats
I still have something beautiful that once brought me comfort

(Chorus)
Uh-oh Intoxicated
Uh-oh Forget right and wrong
I don't want to just watch everything turn to ashes
How can you just be like this without even looking back
Suddenly I found out who else was around
I woke up from the pain in an instant and no longer fell asleep

It doesn't matter if I pretend
But I shed tears in my heart
What can I do to see everything perfect
I already feel tired
I don't have the strength to guard
There are too many happy past but sad aftertaste

(Chorus)

A moment of pain wakes me up and I no longer sleep
Uh-oh Intoxicated
Uh-oh

I don't want to just watch everything turn to ashes
How can you just be like this without even looking back
Suddenly I found out who else was around
Woke up in the blink of an eye
I wake up, no longer asleep
To see everything turn to ashes
How can you just be like this without even looking back
Suddenly I found out who else was around
I woke up from the pain in an instant and no longer fell asleep
Suddenly the pain wakes me up and I no longer sleep
原始歌词 (Chinese)

不再沉睡

沉默的是我的嘴
让回忆流进酒杯
一个人怎么去分辨未知的错与对
我开始慢慢体会
当人群全部隐退
我还有美丽的曾经能带给我安慰

(合唱)
呜喔 沉醉
呜喔 忘掉是非
我不想就这样看一切化成灰
怎么能就这样你连头也不回
忽然我才发现身边还有谁
一瞬间伤痛惊醒不再沉睡

伪装的我无所谓
却又在心里流泪
要怎样才能够做到看什么都完美
我已经感觉很累
我没有力气防备
有太多欢乐的往事却悲伤著回味

(合唱)

一瞬间伤痛惊醒我不再沉睡
呜喔 沉醉
呜喔

我不想就这样看一切化成灰
怎么能就这样你连头也不回
忽然我才发现身边还有谁
一瞬间伤痛惊醒就醒来
醒来的我已经不再沉睡
看一切化成灰
怎么能就这样你连头也不回
忽然我才发现身边还有谁
一瞬间伤痛惊醒不再沉睡
一瞬间伤痛惊醒我不再沉睡