吴亦凡 - 中国魂 歌词翻译

歌手:吴亦凡
歌词翻译 (English)

China Soul

Sceneries of the country are nearly a trifle
A chat in inns and teahouses
Everyone talks about armchair strategy
But no one dares to come via mountains

Don't you see, I'm a Chinese man
Don't you know, I have a Chinese soul
You scarcely know what Qian and Kun are
Remember, I'm descendant of Dragon

I was reincarnated from a warrior
I try diverse styles of doing things
Oh, cool, they call me Wu
I behave so cool
And so helpful I am

The young rappers -
In order to help them spread
I arrange each step properly
Never feel fatigued
And regretful

I lead, so I'm vanguard
Young OG, yeah
I'm dauntless in music
I'm praying with palms put together
Wish you could break thru' the sky

You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul
You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul

You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul
You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul

This melody makes you repeat
Chinese rap, u can try me
Just like Chinese pottery
Doesn't need a competition to show difference

With dream, impulse, sturm, heavy rain, this lot
I dunno, I dunno
Like Taichi, looking at sky, earth, fate and fortune
I never yield to fate as a Chinese

Never cry for the suffering I undergo
I just wanna accelerate
If I have happiness, I'll never let it down
I never surrender
Oh skr, all o'the world is listening
Oh skr, to Chinese flow

You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul
You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul

You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul
You see, I'm a Chinese man
You know, I have a Chinese soul

I'm afraid that you'll be lonely
When you cross mountains and mountains
I'm afraid that you'll be lonely
When you cross mountains and mountains
原始歌词 (Chinese)

中国魂

江山都是小事
客栈茶馆谈资
都在纸上谈兵
不敢翻山越岭

你看见我是中国的人耶
你知道我有中国的魂耶
你不太了解什么是乾坤
要知道我是龙的传人耶

我是将士强势降世
我做事的方式尝试不同样式
Oh cool 他们叫我吴
办事情太酷
还帮人们摆渡

年纪轻的说唱
我为了帮它扩张
步步安排妥当
从来不觉得累
更不觉得后悔

我领路所以前卫耶
Young OG 耶
我在音乐中无所畏
我双手合十在祈祷
你有天能冲破云霄

你看见我是中国人
你知道我有中国的魂
你看见我是中国的人
你知道我有中国的魂

你看见我是中国的中国的
你知道我的中国魂中国魂
你看见我是中国的人
你知道我有中国的魂

这个旋律让你repeat
中国说唱韵律u can try me
就像是中华的陶艺
不用比也已有高低

有梦想 有冲动 有狂风 有暴雨 这遭遇
我不懂 我不懂
像太极 看着天 看着地 看着运 看着命
我作为炎黄子孙从来不认命

吃的苦 不会哭
我只想加速
若有福 不辜负
从来不屈服
Oh skr 世界都在听
Oh skr 中国人的flow

你看见我是中国人
你知道我有中国的魂
你看见我是中国的人
你知道我有中国的魂

你看见我是中国的中国的
你知道我的中国魂中国魂
你看见我是中国的人
你知道我有中国的魂

翻山越岭最
怕君寂寞无人陪
翻山越岭最
怕君寂寞无人陪