歌词翻译 (Chinese)
要是我永远都放不下你呢
是应该痛的 毕竟心也碎了
但最难的就是学会向前走
放下一个人的过程时好时坏
但大家都明白 记忆总有一天会逝去
大家都明白
要是我试着忘记 却一闭上双眼
就会回到那一刻 迷失于最后那一声再见呢?
要是时间不像预期的治愈一切呢?
要是我永远都不能放下你呢?
也许过了几个月 过了几年
我会遇到新的人 一切都挺顺利的
但偶尔他也能看出来
当我望着他
其实我看到的都是你
要是我试着忘记 却一闭上双眼
就会回到那一刻 迷失于最后那一声再见呢?
要是时间不像预期的治愈一切呢?
要是我永远都放不下你呢?
噢 耶
要是我永远都放不下呢?
要是我永远都得不到解脱呢?
要是我永远无法收回对你说过那些多余的话呢?
要是这情况永远都没有好转呢?
要是这一切永远都没有结束呢?
我试着忘记 但我一闭上双眼
就会回到那一刻 迷失于最后那一声再见
要是时间不像预期的治愈一切呢?
要是我永远都放不下你呢?
要是我为你献上我的所有呢?
要是你的爱就是我唯一得到爱情的机会呢?
要是最终我再也遇不到能比得上的爱情呢?
要是我永远都放不下呢?噢,要是我放不下
要是我永远都放不下你呢?
要是我永远都放不下你呢?
要是我永远都放不下呢?
放不下你
原始歌词 (English)
What If I Never Get Over You
It's supposed to hurt, it's a broken heart
But to movin' on is the hardest part
It comes in waves, the letting go
But the memory fades, everybody knows
Everybody knows
What if I'm tryin', but then I close my eyes
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
What if I never get over you?
Maybe months go by, maybe years from now
And I meet someone and it's workin' out
Every now and then, he can see right through
'Cause when I look at him
Yeah, all I see is you
What if I'm tryin', but then I close my eyes
And then I'm right back, lost in that last goodbye?
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
What if I never get over you?
Ooh yeah
What if I never get over?
What if I never get closure?
What if I never get back all the wasted words I told ya?
What if it never gets better?
What if this lasts forever and ever and ever?
I'm tryin', but then I close my eyes
And then I'm right back, lost in that last goodbye
And what if time doesn't do what it's supposed to do?
What if I never get over you?
What if I gave you (what if I gave you) everything I got?
What if your love was my one and only shot?
What if I end up with nothing to compare it to
What if I never get over? Oh, if I never get over
What if I never get over you?
What if I never get over you?
Oh, what if I never get over?
Over you