歌词翻译 (Chinese)
邪恶的浪漫
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕。
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
想要你邪恶的浪漫。(x2)
我想要你的丑恶,
我想要你的病态,
我想要你的所有,
只要是免费的,
我想要你的爱意,
爱,爱,爱,
我想要你的爱意。
我想要你的戏剧,
你手的触碰,
我想要你的亲吻,
我想要你的爱意,
爱,爱,爱,
我想要你的爱意。
你知道我想要你,
你知道我想要你,
我想要,
想要你邪恶的浪漫。
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫,
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫。
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕。
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
想要你邪恶的浪漫。
我想要你的可怕,
我想要你的设计,
因为你是一个罪犯,
只要你是我的,
我想要你的爱意,
爱,爱,爱,
我想要你的爱意。
我想要你的精神病,
突出你的晕眩,
当你在我背后的窗户,
宝贝你病了,
我想要你的爱意,
爱,爱,爱,
我想要你的爱意。
你知道我想要你,(因为我是贱人)
你知道我想要你,
我想要,
想要你邪恶的浪漫。
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫,
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫。
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
在邪恶的浪漫被捕。
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
想要你邪恶的浪漫。(x2)
走,走,宝贝,
让那贱人疯狂,
走,走,宝贝,
让那贱人疯狂,
走,走,宝贝,
让那贱人疯狂,
走,走,宝贝,
我是那个贱人。
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
我想要你的爱意,
我才不要做朋友。
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
我想要你的爱意,
我才不要做朋友。
不,我才不要做朋友,
在邪恶的浪漫被捕,
我才不要做朋友,
想要你邪恶的浪漫,
我在邪恶的浪漫被捕,
想要你邪恶的浪漫!
我想要你的爱意,
我想要你的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
我想要你的爱意,
和你恋人们的报复,
你和我可以有邪恶的浪漫。
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
想要你邪恶的浪漫,
在邪恶的浪漫被捕,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
想要你邪恶的浪漫,
在邪恶的浪漫被捕,
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
想要你邪恶的浪漫,
在邪恶的浪漫被捕。
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
想要你邪恶的浪漫。
原始歌词 (English)
Bad Romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love love love
I want your love
I want you drama
The touch of your hand
I want your leather studded kiss in the sand
I want your love
Love love love
I want your love
You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance
I want your horror
I want your design
‘Cuz you’re a criminal
As long as you’re mine
I want your love
Love love love
I want your love
I want your psycho
Your vertigo stick
While your in my rear window
Baby you’re sick
I want your love
Love love love
I want your love
You know that I want you (’Cuz I’m a free bitch baby)
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
I’m a free bitch baby
I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends
Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends
No I don't wanna be friends
Caught in a bad romance
I don't wanna be friends
Want your bad romance
I'm caught in a bad romance
Want your bad romance!
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance