徐佳莹(Lala Hsu)

徐佳莹 - 人啊 歌词翻译

歌手:徐佳莹(Lala Hsu)
歌词翻译 (中文 → 英文)

We People

Some pains overlapped, some dream torn
Sometimes crying comes sooner than smiling
Some loves missed, some tears dried
Someone has gone away of no return

Sometimes I smile as thinking I'm happy enough
Sometimes I complain about the days I spend as a hypocrite
Sometimes I can't think of the reason of my existence
All because
You don't look at me any more

We people, always in conflict
We people, so vulnerable
Nevertheless, we still hurt mutually
We people, moving forward with what we want to get rid of
The longer we go, the more silent we are

I almost gave up before I found it hard to let go
How much the hell have I not clearly spoken out yet?
From time to time I cannot remind of the reason of quarrel
But I only hope that
You stay by my side

We people, always in conflict
We people, so vulnerable
Nevertheless, we still hurt mutually
We people, moving forward with what we want to get rid of
The longer we go, the lonelier we are

Oh love, the more it's wanted, the more it's saved
Actually, we don't need very much
中文歌词

人啊

有些痛重叠了有些梦撕裂了
有时候在笑之前已经哭过了
有些爱错过了有些泪流干了
那些人走了就不再回来了

有时候我笑著以为够幸福了
有时候抱怨日子虚伪的过著
有时候想不起来存在的理由
只因为
因为不再有你看著

人啊 不断的矛盾
人啊 脆弱的不堪一击
我们还要互相伤害
人啊 越想抛开的越是带著向前
我们只好越走越沉默

几乎要放弃了才发现舍不得
到底还有多少话没说清楚的
有时候想不起来争吵的理由
只希望
我只希望有你陪著

人啊 多么的矛盾
人啊 脆弱的不堪一击
我们还要互相伤害
人啊 越想抛开的越是带著向前
我们只好越走越寂寞

爱啊越是想要的越是舍不得给
我们其实要的不多