Lara Fabian - You're Not From Here 歌词翻译

我不懂发生甚么事
你转身 触碰了我的心
沉默的一刻说出了真相

一切都同时间发生
我应该早被吓到才是
但我当时却正迷失于你眼中

恐惧就这样从此消失
我就明白 我以后都无欲无求了

我知道你 你不属于这里
我一直等待你的出现
来偷走我的气息 使我泪流不已

你不属于这里 不属于此处此刻
只要你轻轻一触就足以让我飞翔

我不可以习惯想念你的感觉
如果一切就这样的话
我需要一个天使来守护我

没有人能阻止时光流逝
但我能阻止你从我脑海消失
像音乐似的 不断回味

现在 我静止不动
暂时沉溺于你肌肤的回忆

我知道你 你不属于这里
你不属于这些谎言和泪水
你浩瀚的灵魂使我泪流不已

你不属于这里 不属于此处此刻
只要你轻轻一触就足以让我飞翔

你不属于这里
我一直等待你的出现
来偷走我的气息 使我泪流不已

你不属于这里 不属于此处此刻
只要你轻轻一触就足以让我飞翔

I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth

Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours

And so fear was gone
I knew there was nothing else I'd ever want

I know you, you're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away and make me weep

You're not from here, not from this here and now
Just a touch of yours and I fly, I fly and I fly

I can't get used to missing you
If this is how it's gotta be
I need an angel to watch over me

No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody

For now, I'll stand still
For now, I'll be filled by the memory of your skin

I know you, you're not from here
You don't belong to lies and tears
The greatness of your soul makes me weep

You're not from here, not from this here and now
Just a touch of yours and I fly and I fly and I fly

You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away and make me weep

You're not from here, not from this here and now
Just a touch of yours and I fly and I fly and I fly