Leona Lewis - Can't Breathe 歌词翻译

我为何在争，为何怕输？
仿佛事与人违。
我看着自己，一想到你不在，我就不想活了。
你知道你锁住我的心，就算我想逃也逃不了。

[副歌：]
走 oh, 我不想走 oh
应该放手 oh, 我不想走，我无法呼吸
没有了你我变得软弱，而我无法呼吸，而我无法呼吸
而没有你陪我我无法呼吸、无法活下去，没有你我无法活下去，我无法
呼吸，我无法呼吸，没有你我无法呼吸
我无法活在这，无法没有你活在这

也许我相信你没什么不同，但你让我爱上了你，
不想在孤孤单单，无法运作，没你在这，
我的犹豫和我所有恐惧越来越严重，
但我无法放手

[副歌]

这真不公平，我在你的爱中迷失到自己无法呼吸，
就是无法呼吸
我上来，上来透透气 [x4]

[副歌]

What am I fighting, afraid of losing?
It's like I'm not in control.
I'm watching myself, I'll die thinking you won't be around.
You know you got my heart on lock, and even if I were to run, I can't go

[Chorus:]
Go oh; I don't want to go oh
Gotta let it go oh, I don't wanna go, I can't breathe
Without you I get weak, and I can't breathe, and I can't breathe
And I can't breathe without you with me and I can't live, and I can't live without you, I can't
Breathe and I can't breathe, and I can't breathe without you with me and I can't live here and I can't live without you.

Maybe I make believe, you're no different, but you got me in love,
Don't wanna be alone again, I cannot function, without you here,
my indecisions and all my fears get higher higher day by day, higher higher but I can't go

[Chorus]

It's just not fair that, I'm lost in your love that I just can't breathe, just can't breathe.
I'm coming up, coming up for a breath [x4]

[Chorus]