Leona Lewis - I See You 歌词翻译

穿越梦境，我见到你
我的光与暗吐息著新生命的希望
现在我经历你而活，你被我迷惑
我诚心祈祷梦永不终结

藉著你的眼，我看到自己
呼吸新生命，飞得更高
你的爱照亮道路进入天堂
所以我送上生命做为祭品
我经历著你的爱而存在

你教导我如何欣赏美好
我的观感碰触到你的世界，那是我未曾描绘的世界
现在我给你希望，我臣服
我诚心祈祷梦永不终结

藉著你的眼，我看到自己
呼吸新生命，飞得更高
你的爱照亮道路进入天堂
所以我送上生命
我送上我的爱给你

而我的心门未曾打开
而我的心灵不曾自由
对著你给我看的世界
但我的眼无法想像
爱的各种色彩，生命永久不变的各种色彩

藉著你的眼，我看到自己
呼吸新生命，飞得更高
你的爱照亮道路进入天堂
所以我送上生命做为祭品
我经历著你的爱而存在
我经历著你的爱而存在

我看到了你
我看到了你

Walking through a dream, I see you
My light and darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me, enchanted
I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see all that's beautiful
My senses touch your world I never pictured
Now I give my hope to you, I surrender
I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love for you

And my heart was never open
And my spirit never free
To the world that you have shown me
But my eyes could not envision
All the colours of love and of life evermore,
Evermore

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
I live through your love

I see you
I see you