刘柏辛 - Bad Dream 歌词翻译

歌手:刘柏辛
歌词翻译 (English)

Bad Dream

Deep in a bad dream
Like how you left me, I…
Should’ve known how to love
Cuz you are special

The way you make me feel a type of way
Feel a type of way, ah, yeah
If you are coming through will you stay?
I don’t mind to wait tonight

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Baby, give it to me now
I recognize, when our time is over
You’d be gone
Day or night doesn’t matter
Forget about the future
Just staying here with you is all I want
But I don’t wanna stay sober so
Been here for a minute, babe
I know you wanna see me go down
All night we go on and on but do I have to let you go?
You complication, babe
But you’ll never lose me, and I’m sure

Look how you got me feel a type of way
Feel a type of way, ah, yeah
If you are coming through will you stay?
I don’t mind to wait tonight

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Too bad our timing
Was it love got me blinded?
I’d wait and wait but got no words from you
You complicated it and made it too much
But you’ll never (You’ll never)
But you’ll never (You’ll never)
But you’ll never lose me

Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll, but you’ll never lose…)
Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll never lose me, lose, lose me )
Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll never, you’ll never, ne-never…)

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Cuz I can’t help, it’s over
And I don’t want this to be over
And I don’t want this to be…

I wanted to love you…
原始歌词 (Chinese, English)

Bad Dream

Deep in a bad dream
Like how you left me, I…
早该学会怎么样爱惜
你的无可代替

The way you make me feel a type of way
Feel a type of way, ah, yeah
If you are coming through will you stay?
I don’t mind to wait tonight

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Baby, give it to me now
I recognize, when our time is over
再见不到你踪影
日夜自由颠倒
未来也不去猜
此刻你在这就足够了
But I don’t wanna stay sober so
Been here for a minute, babe
I know you wanna see me go down
All night we go on and on but do I have to let you go?
You complication, babe
But you’ll never lose me, and I’m sure

Look how you got me feel a type of way
Feel a type of way, ah, yeah
If you are coming through will you stay?
I don’t mind to wait tonight

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Too bad our timing
Was it love got me blinded?
等到心灰意冷只为了等一句话
You complicated it and made it too much
But you’ll never (You’ll never)
But you’ll never (You’ll never)
But you’ll never lose me

Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll, but you’ll never lose…)
Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll never lose me, lose, lose me )
Feel a type of way, feel a type of way
(But you’ll never, you’ll never, ne-never…)

I’ve been thinking
What did I do? What did I say?
I know, it’s already enough
What do I do without your love, will you show me how?

Cuz I can’t help, it’s over
And I don’t want this to be over
And I don’t want this to be…

I wanted to love you…