歌词翻译 (English)
A thunder on the ground
A thunder on the ground
Roused you and me up.
New you and me
Start a new infinite hope.
In rain and storms I grow up,
In rain and storms I strengthen myself.
New thoughts and new power
Create a new Republic of China.
Liberty blossoms in our hearts,
With our hands we light up the flame of democracy.
Let our democratic Taiwan shine over China forever.
We stride step by step,
Thousands of our hearts follow one common will:
Defend the blue sky, the white sun and the red land of Great China!