Dwayne Michael Carter Jr. - Mirror 歌词翻译

经过今天发生的一切
你不知道自己是在前进还是后退
但是你想你已上路(有你的方式)
生命一目了然地摆在镜子里，那就别搞砸了(
)
看著我，当我在跟你说话时(
)
你看著我但我能看穿你
我看见你眼里充血(
)
我看见被掩盖的爱
我看见你隐藏在骄傲下的伤痛
我看见你并不满意
而我没看到其他人
我看见自己正看著

[Bruno Mars]
墙上的镜子，我们又回到这里了
无论我步步高升还是一落千丈
你一直是我唯一的朋友
你告诉我，他们可以了解我是怎么的一个人
那么为什么我们又会在这里自言自语著？

[Lil Wayne]
喔，我看见了在你的谎言里的真相
我看见你身边没半个人
但是我会陪著你当你完全孤单时
而你会在我看起来不对劲时拉我一把(
)
我看见你羞愧下的罪恶感
我能看到你的灵魂，透过你玻璃般的痛楚(
)
我看见那遗留的疤痕(
)
我看见你，伟恩，我看著

[Bruno Mars]
墙上的镜子，我们又回到这里了
无论我步步高升还是一落千丈
你一直是我唯一的朋友
你告诉我，他们可以了解我是怎么的一个人
那么为什么我们又会在这里自言自语著？

[Lil Wayne]
看著我，现在我能看见自己的过去
该死，我看起来就跟我的浑蛋老爹一模一样
擦亮些，镜子有点模糊(
)
我甚至在破碎的镜子里看起来都还挺好的
我看见了老妈在笑，那真不错
我看见了改变，我看见了征象(
)
没有征象能更清晰了
于是…我开始跟这个男的(
)，在这…

墙上的镜子，

（MJ 告诉我的）

我们又回到这里了
无论我步步高升还是一落千丈
你一直是我唯一的朋友（带他们去火星，老弟）

你告诉我，他们可以了解我是怎么的一个人
那么为什么我们又会在这里自言自语著？

墙上的镜子，我们又回到这里了（耶）
无论我步步高升还是一落千丈
你一直是我唯一的朋友（有任何问题）
你告诉我，他们会（我都会过来你这边）了解我是怎么的一个人（你一直知道答案的）
那么为什么我们又会在这里自言自语著？

墙上的镜子

ABP，
看起来我这次真的把他们带到火星上了

(那么为什么我们又会在这里自言自语著？)

With everything happening today
You don't know whether you're coming or going
But you think that you're on your way
Life lined up on the mirror don't blow it
Look at me when I'm talking to you
You’re looking at me but I'm looking through you
I see the blood in your eyes
I see the love in disguise
I see the pain hidden in your pride
I see you're not satisfied
And I don't see nobody else
I see myself I'm looking at the

Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin' to each other again?

Uh, I see the truth in your lies
I see nobody by your side
But I'm with you when you are all alone
And you correct me when I'm looking wrong
I see the guilt beneath the shame
I see your soul through your window pain
I see the scars that remain
I see you Wayne, I'm looking at the...

Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend (my only friend)
You told me that they can understand the man I am (they can understand)
So why are we here (misunderstood) talkin' to each other again?

Looking at me now I can see my past
Damn I look just like my fucking dad
Light it up, that's smoke in mirrors
I even look good in the broken mirror
I see my momma smile that's a blessing
I see the change, I see the message
And no message could've been any clearer
So I'm startin' with the man in the...

Mirror on the wall,

MJ taught me that.

Here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend

Take ‘em to Mars man

You told me that they can understand the man I am
So why are we talkin' to each other again?

Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You've been my only friend (Any questions?)
You told me that they can (I come to you) understand the man I am (You always have the answer)
So why are we here talkin' to each other again?

Mirror on the wall.

A.B.P.
Looks like I did take em' to Mars this time

(So why are we talking to each other again?)