刘韵 - 知道不知道 歌词翻译

歌手:刘韵
歌词翻译 (English)

Do You Know?

Green mountains, elegant water, high sun
A fine breeze is fluttering
A little boat paddles through the water
It rocks on the way

For my sweetheart
I get up early
Regardless of the hard road
I am willing to toil

Green mountains, elegant water, high sun
A fine breeze is fluttering
I think of him wholeheartedly
I think very anxiously

For my sweetheart
I can't sleep
I'm only afraid of not finding him
What should I do?

Green mountains, elegant water, high sun
A fine breeze is fluttering
I run three steps, two steps
Rushing to the land temple

I'm willing to accompany him
Stay until we're old
Besides him, I don't want anything
Does he know?
原始歌词 (Chinese)

知道不知道

山青水秀太阳高,
好呀好风飘,
小小船儿撑过来,
它一路摇呀摇。

为了那心上人,
起呀起大早,
也不管那路迢迢,
我情愿多辛劳。

山青水秀太阳高,
好呀好风飘,
一心想着他呀他,
我想得真心焦。

为了那心上人,
睡也睡不着,
我只怕呀找不到,
那叫我怎么好。

山青水秀太阳高,
好呀好风飘,
三步两步跑呀跑,
快赶到土地庙。

我情愿陪着他,
陪呀陪到老。
除了他呀都不要,
他知道不知道。