鹿晗 - 诺言 [Promises] 歌词翻译

Maybe,
My love doesn't meet modern rules
People say youth is so short,
Just squander when you get the feeling,
It doesn't mean I don't have courage,
To say " I love you"
When I hold you within my arms,
I don't want to let you leave
Do you believe me ?
I can still feel the warmth of our love,
it's not too late to save everything
Let me closer to your heart gradually,
To read the secrets lying deep within
Love needs time,
to get proved, Yeah
Could you please,
Have faith in me?
I'll promise to you
You asked,"What if we missed the summer before it started"
You didn't realize it was you who made my summer start
My heart stung when you shed tears,
Whispering " I love you" in my ear
When I hold you within my arms,
I don't want to let you leave
Don't overthink
I can still feel the warmth of our love,
it's not too late to save everything
Let me closer to your heart gradually,
To read the secrets lying deep within
Love needs time,
to get proved, Yeah
Could you please,
Have faith in me?
I'll promise to you
Replace your sighs with breathing,
When you're with me
My Love,
Our future will become clear
This time, I feel so right
True love is worth the wait,
When nothing else concerns you
Girl I'm gonna promise it to you
I can still feel the warmth of our love,
it's not too late to save everything
Let me closer to your heart gradually,
To read the secrets lying deep within
Love needs time,
to get proved, Yeah
Could you please,
Have faith in me?
I'll promise to you

也许我的爱不适合现代的规则
有人说青春太短 有感觉就要挥霍

并不代表我没有勇气
去说爱你
当我 抱着你在我的怀里
我真的不想再分离
你相不相信

爱的温度在继续
一切都还来得及
慢慢靠近你的心
读最深处你的秘密
爱需要时间
才能够被证明
请对我
有信心
I’ll promise to you

你说害怕夏天还没开始就错过
你不知道是因为你我的夏天才来到

心疼你昨天流着泪
在耳边说爱我
当我 抱着你在我的怀里
我真的不想再分离
别再想太多

爱的温度在继续
一切都还来得及
慢慢靠近你的心
读最深处你的秘密
爱需要时间
才能够被证明
请对我 请对我
有信心
I’ll promise to you

用你的喘息来代替叹息
当我们在一起 my love
未来会变得越来越清晰
This time, I feel so right
真爱值得等待
当你不再顾虑
Girl, I’m gonna promise it to you

爱的温度在继续
一切都还来得及
慢慢靠近你的心
读最深处你的秘密
爱需要时间
才能够被证明
请对我 请对我
有信心
I’ll promise to you